LA LEYENDA DEL GALLO Y LA GALLINA DE SANTO DOMINGO DE LA CALZADA
En los tiempos en que el Camino de Santiago era una aventura peligrosa y las posadas eran tan importantes como las iglesias, una familia de peregrinos alemanes emprendió viaje hacia Compostela con su único hijo. Cruzaban montes, ríos y aldeas siguiendo las conchas y las estrellas, confiando en que el apóstol les protegería en la ruta.
Al llegar a la villa de Santo Domingo de la Calzada, cansados y con los pies destrozados, decidieron alojarse en una posada cercana al camino. La dueña del lugar, al ver al muchacho, se encaprichó de él y trató de seducirlo. El joven, educado y temeroso de Dios, rechazó sus insinuaciones. La mujer, herida en su orgullo, juró vengarse.
Durante la noche, escondió una copa de plata entre las pertenencias del peregrino y a la mañana siguiente lo acusó públicamente de robo. El muchacho fue detenido sin que nadie creyera su versión. En aquellos tiempos, la palabra de una posadera valía más que la de un peregrino extranjero, y el joven fue condenado a morir en la horca.
Sus padres, destrozados, no pudieron hacer nada para salvarlo. Obligados a continuar su camino, siguieron hacia Santiago con el corazón roto, rezando por el alma de su hijo y pidiendo justicia al apóstol.
Al regresar de Compostela, decidieron desviarse para ver el cuerpo del muchacho antes de volver a su tierra. Al llegar al patíbulo, lo encontraron colgado… pero vivo. El joven les habló con voz débil y les dijo que no había muerto porque Santo Domingo de la Calzada lo sostenía con sus propias manos, impidiendo que la cuerda lo asfixiara.
Corrieron entonces ante el corregidor del pueblo para contarle lo ocurrido. El juez, que estaba a punto de sentarse a la mesa para comer un gallo y una gallina asados, se burló de ellos y les respondió que su hijo estaba tan vivo como aquellas aves ya cocinadas.
En ese mismo instante, según cuenta la tradición, el gallo se levantó del plato y cantó, y la gallina volvió a la vida y cacareó. El juez, atónito, ordenó que el muchacho fuera descolgado inmediatamente y reconoció su inocencia.
Desde aquel día, Santo Domingo de la Calzada quedó unido para siempre a este milagro. En su catedral se mantiene viva la tradición de tener un gallo y una gallina como recuerdo de aquel prodigio, y los peregrinos repiten desde entonces el famoso dicho:
“Santo Domingo de la Calzada, donde cantó la gallina después de asada”.
Esta leyenda se convirtió en una de las más conocidas del Camino de Santiago porque reúne todos sus elementos esenciales: la injusticia, la fe, el castigo y el perdón. Es también un recordatorio de que el Camino no es solo un trayecto físico, sino un camino interior donde cada paso puede cambiar un destino.
Durante siglos, los peregrinos han pasado por Santo Domingo no solo para sellar la credencial, sino para contemplar a los animales vivos dentro de la catedral y recordar que, en el Camino, lo imposible también tiene permiso para suceder. La historia se transmitió de boca en boca, de caminante a caminante, convirtiéndose en una de las grandes narraciones del imaginario jacobeo.
Hoy, quien atraviesa esta localidad siente que no solo cruza un pueblo, sino un capítulo entero de la historia del Camino. Porque cada piedra de Santo Domingo parece repetir la misma enseñanza: en la ruta hacia Santiago hay injusticias, hay caídas y hay traiciones, pero también hay segundas oportunidades, milagros inesperados y justicia cuando todo parece perdido.
Así, el gallo y la gallina no son solo animales dentro de una jaula, sino símbolos de esperanza para quienes avanzan con la mochila cargada de cansancio y preguntas. Y mientras haya peregrinos caminando hacia Compostela, esta leyenda seguirá viva, recordando que el Camino de Santiago no es solo un viaje… es un lugar donde incluso los muertos pueden volver a cantar.
