Dolore ai piedi, salda, stanchezza eta la tentazione di fermarsi: quasi ogni pellegrino vida prima o pori una giornata terribile. Bereziki egia da Santiagoko Camminoak bere benetako garrantzia erakusten duela.
Ci sono argazkia Santiago Bidea Etengabe ikusten dugu zure sare sozialean.
Tramonti meravigliosi. Sentieri vuoti. Pellegrini sorridenti davanti alla Cattedrale. Tavolate piene lagun berrien. Frecce gialle argiztatu dal sole.
Ma beste Cammino bat da.
Quello che quasi nessuno argazkilaritza.
Goizeko seietan Cammino delle, altxatu eta gizonezkoen apoggi sentitu eta lurra zapaldu zenuenean. Maglietta ancora umidarena, vescicherena, abuztuko saldarena, non finire mai ereiten duen gelarena eta domanda che, prima o poi horrena, testa di moltissimi pellegrini zehar:
"Ma chi me l'ha fatto fare?"
Egokia da une horretan, askotan, benetako bidaia hastea.
Il giorno in cui Santiago sembra troppo lontana
All'inizio tutto è ilusioa.
Credenziale è berria, zaino è perfektu sistemato eta ogni freccia gialla argazki bat merezi du.
Iritsi eta kilometroak.
Gorputza istorioa aurkezten hasten da.
Piccola vescica mingarria bihurtzen da. Le spalle protestano. Ostellon dagoen notte dormita gizonezko batek hogei kilometro eralda ditzake eternitate batean.
E ad August beste ezezagun bat gehitzen dizu: salda.
Segurtasun-gomendioak eskatzen dute planifikatu behar dela tappe, portre aqua, protectsi dal sole, ezagutu eta propri mugak marcia eten eta indarra gutxiago datorrenean.
Zergatik il Cammino ez da gara bat.
Eta Santiago non scappa.
Fermarsik ez du esan nahi fallire
Hau da, ziurrenik, ikasgai zailenetako bat.
Molti pelletak programa ezin hobean iritsi ziren:
20 kilometro gaur.
24 domani.
27 dopodomani.
Prenoted ostatua.
Atzera hegan egin nuen.
Santiago data jakin batean.
Nire gorputzak ez du Excel ezagutzen.
Mina dago, fermati.
Salda beroegia bada, riposati.
Aurreikusitako txorrota bat prest badago, accorciala izango da.
Autobus bat edo taxi bat piztu nuen, zorterik ez banuen ez nuelako denbora guztian eta bidaiaren abiadura bertan behera uzten.
Essere pellegrino esan nahi du unparare ad ascoltarsi.
Il pericolo di voler show zerbait
Bidean azkar ibiltzen den edonor aurki dezakezu erraz.
Nor da hogeita hamar kilometro zure eta esan duzunaren artean.
Qualcuno zaino minuscolo batekin.
Ereiten duenak ez du ikusten vescica bat baizik.
Berdin du.
Zure bidaia ez da zurea.
Guardia Zibilak berariaz kontrolatzen ditu baldintza fisiko egokiak ezagutzen dituen langileak, behar ez den indarra saihestuko du eta indar gutxiago datorrenean marcia abandonatuko du.
Hau ez da betebehar bat.
Adimena da.
Abuztuak arauak aldatzen ditu
Jabetza honetan oraindik eta arreta emango dugu.
Hasi azkar ur beroaren goialdearen zati handi bat bidaiatu ahal izango baituzu. Cappello, eguzki babesa eta ur nahikoa ez dira osagarriak: ez dira funtsezko ekipamenduaren parte.
Era berean, loggioaren plangintzak garrantzi handiagoa hartzen du afluentzia indartsuaren garaian.
Egun hauetan zehar, inguruko sistemak abuztuan agertzen diren lekukotasunak agertzen dira eta egiturak dagoeneko osatuak aurkitzen dira.
Bat-batekotasuna da Camminoren gauzarik ederrenetariko bat.
Ma spontaneità ez du esan nahi impreparazione.
Poi iriste norbait
Ed ecco che Santiago Caminoko cose più straneetako bat gertatzen da.
Sei seduto sentieroaren ertzean.
Sei estankoa.
Magari Fermartiri buruz serio pentsatzen ari zen.
Lehen ikusi ez dudan pellegrino pasa.
Zuk aurrezten duzu.
Galdera bat:
"Tutto bene?"
Forse italiarra da.
Koreako Forse.
Forse espainiarra, frantsesa, amerikarra edo tedeskoa.
Berdin du.
Bost minutu badira.
Ura eskaintzen duzu.
Ti racconta che ieri voleva mollare anche lui.
Eta ustekabean esan zion norbaiti duela hamar minutu ezezagun perfektua zela.
Hau ez da Bideko estatistikekin alderatzen.
Ma etengabe gertatzen da.
Ez naiz iritsi behar pellegrinoa naizelako
C'è un'ossessione hori ziur galduko dugu.
Quella di Santiago a tutti i costi.
Berez iritsiko naiz bertara Obradoiro plaza Aparteko momentua da.
Bidearen balioa ez dago Katedraletik ateratako argazki baten araberakoa.
200 kilometro egiten dituenak eta ezbeharragatik gaixorik egon behar duenak ez du akatsik egin.
Perso temporik gabeko egun bat riposare erabakitzen duen pellegrinoa.
E chi scopre che il perrio corpo non può jarraitu não não vergognarsi.
Il Cammino esiste baita domani.
E l'anno next.
Egunik onena dibertigarria izan daiteke gozatu duten guztientzat.
Chiedi pellegrino beterano bat quali sono eta momenti che ricorda meglio.
Harrigarria bada ere, ez du beti egun perfektuaz hitz egiten.
Ricorderà il temporale.
Maskuria
The volta in cui si perse.
Oharra in cui non aurkitu letto a.
Gelatxoa quale pensava di non farcela garaian.
Eta batez ere ricorderà chi apparve momentu horretan.
Dena ondo doanean erraza da jarraitzea.
È quando se vano male che il Cammino comincia a raccontarti qualcosa bere tesso.
Forse hau da sekretua
Urtebete mundutik jendea etorri zen Espainiara Santiago konkistatzea pentsatuz.
Poi il Cammino irakatsi dute beren zerbait guztiz anitza.
Che non dobbiamo essere beti forti.
Che possiamo eskatu laguntza.
Che fermarsi è baimena.
Ezagutzen dudanak lagun bat aurki dezake.
Che venti kilometroak gehiago eman ditzakete trascorse giornate aurrean pantaila batean.
Eta mollare-ri buruz pentsatzen dugunean ez da esperientziaren amaiera.
Bidea hasi zen unea hain zuzen.
SEO
Cammino di Santiago, Cammino di Santiago August, consigli Cammino di Santiago, pellegrini italiani, difficoltà Cammino di Santiago, salda Cammino di Santiago, primo Cammino di Santiago, vesciche Cammino di Santiago, prestaketa Cammino di Santiago, Santiago de Compostela.
Meta deskribapena
Salda, vesciche eta stanchezza: Camino di Santiago-n iristen dira per molti il momento di mollare. Ecco perché eguna bidaiaren zatirik garrantzitsuena gozatu ahal izateko.
