Logo for Peregrinos por Cantabria featuring a blue scallop shell emblem and the full association name in blue text.
PEREGRINOS POR CANTABRIA
White banner bearing a maroon heraldic coat of arms with a shield flanked by laurel branches and a knight's helmet on top, set against a burgundy background.
BODEGAS IGARMI (SANTANDER)
Logo for REDITUR — Red Internacional de Agencias Especializadas en Turismo Religioso — featuring a blue globe with grid lines and four colored squares, plus the 'REDI TUR' text.
REDITUR
Webcams del Camino: four live webcam panels for O Cebreiro, Plaza del Obradoiro, Catedral de Santiago, and Puente Romano de Portomarín, each with a 'Ver cámara' button.
DESCARGA NUESTRA APP DE RTV
Logo rgb
TU APP IMPRESCINDIBLE PARA EL CAMINO DE SANTIAGO
Book cover: a woman kneels beside a golden retriever in a sunlit plaza with a large cathedral in the background; title El Canino de Santiago, by Sara Escudero.
EL CANINO DE SANTIAGO
WhatsApp Image 2026-01-15 at 10.05.47 AM
upscalemedia-transformed
GRECA MENTALISTA PIENSATELO BIEN
Small amber essential oil bottle with a wooden cap on a wood slice, surrounded by burlap sacks (cosmetic product).
LA ESENCIA DEL CAMINO
WhatsApp Image 2025-01-31 at 18.03.34
MAGGIE PINTANDO EL CAMINO

La Virgen de la Candelaria de Cartagen: un viaje histórico

Un acontecimiento que conecta fe, historia y tradición entre Colombia y Europa: La Virgen de la Candelaria

La Virgen de la Candelaria, una de las advocaciones marianas más representativas de Cartagena, ha iniciado un viaje sin precedentes hacia España, convirtiéndose en protagonista de la llamada Ruta Mariana de Ultramar, un proyecto que busca fortalecer los vínculos espirituales y culturales entre ambos lados del Atlántico.

Este traslado no es un simple recorrido logístico. Se trata de un acto cargado de simbolismo que rescata la memoria histórica, la fe popular y las raíces compartidas que unen a América Latina con Europa desde hace más de cinco siglos.

Una imagen profundamente arraigada en el corazón de Cartagena

Para los cartageneros, la Virgen de la Candelaria es mucho más que una imagen religiosa. Es un símbolo de protección, identidad y esperanza que ha acompañado a la ciudad en momentos clave de su historia. Cada año, su devoción se manifiesta en celebraciones, procesiones y encuentros que reúnen a miles de fieles.

Su salida hacia España ha sido vivida con una mezcla de emoción y orgullo. Muchos creyentes consideran este viaje como una oportunidad para que el mundo conozca la fuerza espiritual y cultural que representa esta advocación mariana nacida en el Caribe colombiano.

La Ruta Mariana de Ultramar: un camino que se recorre en sentido inverso

Durante siglos, las devociones marianas viajaron desde Europa hacia América. Hoy, la Ruta Mariana de Ultramar propone recorrer ese camino de regreso, mostrando cómo esas tradiciones evolucionaron y se transformaron en expresiones únicas de fe en territorios como Colombia.

En España, la Virgen de la Candelaria participará en actos religiosos, encuentros culturales y espacios de reflexión que permitirán a comunidades locales acercarse a una devoción marcada por el mestizaje, la historia y la espiritualidad popular.

Un mensaje de unión en tiempos actuales

Este viaje llega en un momento en el que muchas comunidades buscan reconectar con sus raíces y fortalecer los lazos que las unen más allá de las fronteras. La presencia de la Virgen de la Candelaria en España se convierte así en un mensaje de encuentro, diálogo y respeto entre culturas que comparten un pasado común.

Más allá de la fe, el recorrido también impulsa el turismo religioso y pone en valor el patrimonio espiritual como parte fundamental de la identidad de los pueblos.

Un símbolo que cruza el océano llevando esperanza

La llegada de la Virgen de la Candelaria a tierras españolas no solo marca un hito histórico para Cartagena, sino que también recuerda que las tradiciones vivas siguen teniendo un papel fundamental en la construcción de la memoria colectiva. Un viaje que une continentes, generaciones y creencias bajo un mismo sentimiento.


Promotional banner for Camino Joven: a group of young hikers with backpacks at sunset along the Cantabrian coast; dates 19–21 de junio de 2026, at Albergue de Güemes.
Facebook
Twitter
LinkedIn
WhatsApp

Artículos relacionados

e8230dcb-09b1-4349-98f4-5786bf1bb355
El sorprendente “Camino de Santiago” argentino está en Tandil
67492b65-c39b-44e6-9dac-56f8d46a0170
Santuarios católicos visitados del mundo: Guadalupe a Santiago
OIP (3)
Fátima e Santiago: dois destinos unidos pelo mesmo caminho
Scroll al inicio

Ernesto Díaz

Director y locutor de Radio TV Camino de Santiago, con más de 25 años de experiencia personal y profesional en la ruta jacobea, y como profesional del sector de la Restauración. Propietario y hospitalero gerente del Albergue de peregrinos de donativo «La Casa de las Sonrisas» en Grañón (La Rioja) desde 2012.

Buscar artículo