Sí, siempre te las daré sin enlaces dentro del artículo. Te dejo esta limpia:
Quienes comiencen el Camino Francés en Saint-Jean-Pied-de-Port deberán utilizar obligatoriamente la variante de Valcarlos entre el 1 de noviembre de 2026 y el 31 de marzo de 2027. La ruta alta por Orisson y Lepoeder quedará cerrada por motivos de seguridad.
La Policía Foral de Navarra ha lanzado una advertencia clara para todos los peregrinos que tengan previsto iniciar el Camino Francés durante los próximos meses.
A partir del 1 de noviembre de 2026 y hasta el 31 de marzo de 2027, no estará permitido utilizar la variante Este de la primera etapa, la conocida ruta que pasa por Huntto, Orisson y el puerto de Lepoeder.
Durante ese periodo, la única opción autorizada será la variante Oeste por Luzaide/Valcarlos.
La medida no es una recomendación.
Es una restricción obligatoria por motivos de seguridad.

La Ruta Napoleón queda cerrada en invierno
La etapa entre Saint-Jean-Pied-de-Port y Roncesvalles tiene dos variantes principales.
La primera es la ruta alta, conocida habitualmente como Ruta Napoleón, que asciende por Orisson y continúa hacia Lepoeder.
La segunda baja por el valle y atraviesa Valcarlos antes de alcanzar Ibañeta y Roncesvalles.
Durante los meses de invierno, la primera queda cerrada y todos los peregrinos deben utilizar Valcarlos.
Más de 1.200 metros de desnivel
La razón principal es la dureza del recorrido por montaña.
La variante Este obliga a superar más de 1.200 metros de desnivel, desde Saint-Jean-Pied-de-Port hasta las zonas altas próximas a Lepoeder.
En condiciones normales ya se trata de una etapa exigente.
Con nieve, hielo, niebla, viento o cambios bruscos de tiempo, el riesgo aumenta considerablemente.

Un tramo especialmente delicado
Existe además una zona especialmente complicada una vez que el peregrino entra en Navarra.
Durante varios kilómetros, el Camino carece de salidas sencillas o vías seguras de evacuación hasta alcanzar la zona de Lepoeder.
Ese aislamiento convierte cualquier problema en una situación potencialmente grave.
Un desfallecimiento.
Una lesión.
Una pérdida de orientación.
O simplemente un cambio repentino del tiempo pueden obligar a movilizar equipos de rescate en condiciones difíciles.
Rescates todos los años
Los servicios de emergencia continúan interviniendo cada temporada por peregrinos que acceden a esta zona sin preparación suficiente o sin el equipamiento adecuado.
Algunos se desorientan.
Otros sufren agotamiento.
Y otros simplemente infravaloran lo rápido que puede cambiar el tiempo en alta montaña.
El problema no afecta únicamente al peregrino.
Cada rescate obliga también a exponer a bomberos, policías, sanitarios y voluntarios a condiciones complicadas.

Valcarlos será la única ruta permitida
Por eso conviene dejarlo especialmente claro.
Desde el 1 de noviembre hasta el 31 de marzo, Valcarlos no será simplemente “la opción más segura”.
Será la ruta obligatoria.
Los peregrinos que salgan de Saint-Jean-Pied-de-Port deberán seguir las indicaciones hacia Valcarlos y continuar posteriormente hacia el puerto de Ibañeta y Roncesvalles.
La ruta por el valle permanece a menor altitud que el trazado por Lepoeder y es la alternativa utilizada durante el periodo invernal.
Saltarse el cierre puede tener consecuencias
Incumplir la restricción puede tener consecuencias administrativas, pero la verdadera preocupación es otra.
Entrar en una zona cerrada durante el invierno supone asumir un riesgo innecesario para la propia vida y para la de quienes puedan tener que intervenir en un rescate.
El Camino nunca debería convertirse en una competición contra la montaña.
Atención si empiezas el Camino este invierno
Quienes estén preparando su Camino Francés para noviembre, diciembre, enero, febrero o marzo deberían incorporar este cambio desde el primer momento a su planificación.
No basta con descargar un track antiguo.
No basta con seguir una aplicación que muestre las dos variantes.
No basta con pensar que ese día parece hacer buen tiempo.
La restricción afecta a todo el periodo invernal establecido.
Antes de salir, conviene consultar siempre la meteorología, respetar la señalización y seguir las indicaciones oficiales.

El Camino no merece correr este riesgo
La primera etapa del Camino Francés es también una de las más espectaculares.
Pero ninguna fotografía, ninguna vista y ningún deseo de completar una determinada variante justifican ponerse en peligro.
En invierno, el Pirineo sigue siendo montaña.
Y la montaña no entiende de credenciales, etapas ni planes de viaje.
Por eso, si vas a comenzar el Camino Francés entre noviembre y marzo, recuerda una frase:
por Valcarlos.
No por Orisson.
No por Lepoeder.
Desde el 1 de noviembre, Valcarlos será obligatorio.
















