Logo for Peregrinos por Cantabria featuring a blue scallop shell emblem and the full association name in blue text.
PEREGRINOS POR CANTABRIA
White banner bearing a maroon heraldic coat of arms with a shield flanked by laurel branches and a knight's helmet on top, set against a burgundy background.
BODEGAS IGARMI (SANTANDER)
Logo for REDITUR — Red Internacional de Agencias Especializadas en Turismo Religioso — featuring a blue globe with grid lines and four colored squares, plus the 'REDI TUR' text.
REDITUR
Webcams del Camino: four live webcam panels for O Cebreiro, Plaza del Obradoiro, Catedral de Santiago, and Puente Romano de Portomarín, each with a 'Ver cámara' button.
DESCARGA NUESTRA APP DE RTV
Logo rgb
TU APP IMPRESCINDIBLE PARA EL CAMINO DE SANTIAGO
Book cover: a woman kneels beside a golden retriever in a sunlit plaza with a large cathedral in the background; title El Canino de Santiago, by Sara Escudero.
EL CANINO DE SANTIAGO
WhatsApp Image 2026-01-15 at 10.05.47 AM
upscalemedia-transformed
GRECA MENTALISTA PIENSATELO BIEN
Small amber essential oil bottle with a wooden cap on a wood slice, surrounded by burlap sacks (cosmetic product).
LA ESENCIA DEL CAMINO
WhatsApp Image 2025-01-31 at 18.03.34
MAGGIE PINTANDO EL CAMINO

L’ospitalità del Cammino premiata a Santiago

La hospitalità, uno dei valori più profondi del Cammino di Santiago, sarà protagonista il prossimo 20 ottobre a Santiago de Compostela con la consegna del Premio Hermann Künig de la Hospitalidad.

La seconda edizione del riconoscimento premierà l’organizzazione italiana Accoglienza Pellegrina e il sacerdote spagnolo César González Purroy, due realtà molto diverse ma unite da un lungo impegno nell’accoglienza dei pellegrini.

La cerimonia si terrà alle 13:00 nel Museo de las Peregrinaciones y de Santiago e vuole rendere visibile un lavoro che spesso si svolge lontano dai riflettori, nei rifugi, nelle parrocchie e nei luoghi dove ogni giorno vengono accolte persone provenienti da tutto il mondo.

Un riconoscimento alla tradizione dell’accoglienza

Il Premio Hermann Künig de la Hospitalidad è stato creato nel 2025 dall’Asociación de Amigos del Camino de Künig per riconoscere persone e organizzazioni che mantengono vivi i valori umani legati alla peregrinazione.

Nella prima edizione il premio fu assegnato a Hospitaleros Voluntarios, una delle realtà più conosciute dell’ospitalità jacobea, con decenni di esperienza nell’accoglienza dei pellegrini e migliaia di volontari coinvolti.

Accoglienza Pellegrina, un ponte tra Italia e Cammino

Uno dei premiati di quest’anno sarà Accoglienza Pellegrina, organizzazione italiana nata dall’esperienza diretta di persone legate al mondo delle peregrinazioni.

L’associazione è stata costituita nel 2013 e ha iniziato la propria attività sulla Via Francigena, nella Casa del Pellegrino di Valpromaro.

Il suo lavoro si basa sul volontariato gratuito e sulla collaborazione con strutture senza fini di lucro che praticano l’ospitalità a donativo.

Nel corso degli anni l’organizzazione ha consolidato la propria presenza nel mondo dell’accoglienza pellegrina, mantenendo anche un forte legame con il Cammino di Santiago.

César González Purroy, una vita dedicata ai pellegrini

Il secondo premiato sarà César González Purroy, sacerdote nato a Pamplona nel 1967 e ordinato nel 1997.

La sua esperienza nell’accoglienza dei pellegrini iniziò a Viana, dove nel 2004 mise in funzione un ostello parrocchiale. Cinque anni dopo promosse l’albergue parroquial de San Miguel a Estella.

Dopo il trasferimento a Pamplona nel 2014, contribuì alla creazione del progetto Betania, che riunisce un ostello per pellegrini, una casa per volontari e un centro giovanile.

Attualmente è parroco a Pamplona e delegato episcopale per il Camino de Santiago.

La sua attività si è estesa anche al sostegno e alla consulenza ad altri sacerdoti e progetti interessati a sviluppare forme di ospitalità lungo la rotta jacobea.

Perché il premio porta il nome di Hermann Künig

Il riconoscimento porta il nome del monaco tedesco Hermann Künig, autore nel XV secolo di una delle guide storiche più importanti dedicate ai pellegrini diretti a Santiago de Compostela.

La sua opera cercava di orientarli attraverso itinerari più accessibili y de informar sobre las dificultades del viaje y los lugares en los que podían encontrar ayuda y acogida.

Il premio non prevede una dotazione economica. Consiste in una targa di terracotta realizzata dalla ceramista Marta Rivera, ispirata a un’incisione della storica guida di Künig pubblicata a Lipsia nel 1521, oltre a un diploma onorifico.

L’ospitalità, una delle anime del Cammino

Il Cammino di Santiago viene spesso raccontato attraverso i suoi paesaggi, le cattedrali, i chilometri percorsi o il numero crescente di pellegrini.

Ma esiste un altro Cammino, molto meno visibile, costruito ogni giorno da chi apre una porta, prepara un letto, offre un pasto o semplicemente ascolta chi arriva stanco dopo una lunga tappa.

Il Premio Hermann Künig vuole riconoscere proprio questa parte della peregrinazione: quella che non si misura in chilometri, ma in accoglienza.

E quest’anno, con Accoglienza Pellegrina e César González Purroy, il riconoscimento unirà simbolicamente Italia e Spagna attorno a uno dei valori più antichi del Cammino.

  • Vinhos e paisagens no Caminho de Inverno

    Vinhos e paisagens no Caminho de Inverno

    O Caminho de Inverno continua a mostrar uma das suas maiores virtudes: não é apenas uma rota para chegar a Santiago de Compostela, mas também uma forma de descobrir lentamente as paisagens, os sabores e as tradições dos territórios que atravessa. Ao entrar na Galiza por Valdeorras, o percurso acompanha o rio Sil e avança…

  • “Después del ‘La Cruz de Ferro no se toca’, llegan las obras”

    “Después del ‘La Cruz de Ferro no se toca’, llegan las obras”

    La Cruz de Ferro se reforma tras años de polémica La Cruz de Ferro, uno de los lugares más simbólicos del Camino Francés, volverá a ser objeto de una intervención después de años de debate, protestas y preocupación por la conservación de este enclave situado en el monte Irago. La actuación contará con una inversión…

  • L’ospitalità del Cammino premiata a Santiago

    L’ospitalità del Cammino premiata a Santiago

    La hospitalità, uno dei valori più profondi del Cammino di Santiago, sarà protagonista il prossimo 20 ottobre a Santiago de Compostela con la consegna del Premio Hermann Künig de la Hospitalidad. La seconda edizione del riconoscimento premierà l’organizzazione italiana Accoglienza Pellegrina e il sacerdote spagnolo César González Purroy, due realtà molto diverse ma unite da…


Promotional banner for Camino Joven: a group of young hikers with backpacks at sunset along the Cantabrian coast; dates 19–21 de junio de 2026, at Albergue de Güemes.
Facebook
Twitter
LinkedIn
WhatsApp

Artículos relacionados

images (48)
Vinhos e paisagens no Caminho de Inverno
cae49727-1d10-4c5d-8bde-70eeab03e194
¡¡¡Vivere gratis sul Cammino!!!
5280eff1-d57e-4da7-bc02-573574bc9e21
New York Archbishop reaches Santiago on foot
Scroll al inicio

Ernesto Díaz

Director y locutor de Radio TV Camino de Santiago, con más de 25 años de experiencia personal y profesional en la ruta jacobea, y como profesional del sector de la Restauración. Propietario y hospitalero gerente del Albergue de peregrinos de donativo «La Casa de las Sonrisas» en Grañón (La Rioja) desde 2012.

Buscar artículo