Você sabia que perto do Caminho de Santiago para Fisterra existe uma fortaleza do século XVIII associada a uma caverna misteriosa e a histórias de passagens secretas? O Castelo Cardenal, em Corcubión, foi construído para defender a ria de possíveis ataques marítimos. Hoje a sua história militar convive com uma tradição oral que fala de uma corrente submersa, de um homem murado e de aparições em noites de tempestade. É importante distinguir o documentado do lendário: é precisamente esse o interesse deste recanto da Costa da Morte.
Quando os peregrinos descem em direcção a Cee e Corcubión a caminho de Fisterra, o Atlântico surge como um dos grandes protagonistas da paisagem. A chegada à costa está normalmente associada ao final das etapas, ao porto, às praias e ao horizonte do cabo. No entanto, esta região também preserva um património defensivo que ajuda a explicar como as pessoas viviam em frente ao mar antes do turismo ser uma das suas atividades mais visíveis.
Uma dessas construções é o Castelo Cardenal, localizado no município de Corcubión. Do outro lado da ria fica o Castelo do Príncipe, que pertence a Cee. Ambos surgiram num contexto em que proteger os fundeadouros e controlar a entrada de navios era uma questão estratégica. O recente interesse jornalístico pelas lendas do local oferece uma boa oportunidade para olhar com outros olhos um território conhecido por milhares de caminhantes.
Duas fortalezas para proteger o estuário de Corcubión
O Castelo Cardenal foi construído durante o século XVIII, numa época de tensões marítimas que levaram à fortificação de vários pontos da costa galega. A escolha do local não foi acidental. Da sua posição avistava-se a entrada da ria, enquanto a bateria do Castelo do Príncipe permitia completar um dispositivo de vigilância e defesa a partir da margem oposta.
A arquitetura respondia às necessidades da artilharia costeira: grossas muralhas, locais para canhões e dependências para guarnição. A informação patrimonial divulgada sobre o complexo indica que já teve doze peças de artilharia e capacidade para albergar um contingente de militares. Não se tratava de uma residência senhorial construída para contemplar a paisagem, mas sim de uma instalação militar.
Este propósito defensivo proporciona uma perspetiva diferente da imagem atual do estuário. Os navios mercantes também circulavam pelas águas que hoje percorrem os barcos de pesca e de recreio, e a ameaça de incursões marítimas fazia parte das preocupações dos habitantes do litoral. A localização das fortalezas permite-nos compreender porque é que ambos os locais estavam associados no imaginário local.
A suposta cadeia que impedia a entrada de navios
Uma das lendas mais repetidas diz que os castelos estavam ligados por uma grande corrente de ferro esticada debaixo de água. Segundo a lenda popular, quando um navio inimigo aparecia, essa corrente poderia ser apertada para fechar a passagem e tornar o fogo das baterias mais eficaz. É uma cena que parece escrita para um romance de aventura, mas faz parte do folclore da ria.
A existência e o uso de tal dispositivo não devem ser considerados garantidos apenas porque a história foi transmitida de geração em geração. A função conjunta das duas fortalezas tem uma explicação militar clara: a sua posição permitia que o acesso fosse protegido pela artilharia. Já a cadeia pertence ao campo das narrativas tradicionais que acompanham o patrimônio local.
Esta distinção é importante especialmente quando se contam histórias aos peregrinos. A tradição oral é valiosa por si só, porque revela como uma comunidade relembra o seu passado, interpreta a paisagem e transforma determinados lugares em referências culturais. Não precisa ser apresentado como um registro histórico comprovado para ser fascinante.
A Furna de Dom Libório e a história do homem murado
O episódio mais sombrio das lendas do Castelo Cardenal tem lugar numa gruta marítima conhecida como A Furna de Don Liborio. A gruta, sob as falésias da zona, está associada a histórias de galerias escondidas e ligações subterrâneas com a fortaleza. Algumas versões falam até de corpos que teriam sido trazidos de dentro do local.
A narrativa conta que, durante alguns reparos realizados após os episódios de guerra de 1809, alguns trabalhadores ouviram ruídos vindos de uma parede. Ao abri-lo, sempre segundo a lenda, descobriram os restos mortais de um homem que havia sido trancafiado vivo. O personagem se chama Don Liborio e é descrito em diferentes versões como alguém condenado a uma morte terrível.
A história não termina com a suposta descoberta. O folclore local acrescenta que, em noites de tempestade, ouve-se um lamento junto à gruta e uma luz inexplicável pode ser vista sobre a água. São elementos característicos das histórias de fantasmas que abundam na costa galega. Não há razão para transformá-los em notícias sobre fenómenos efectivamente observados ou sobre vestígios cuja autenticidade não foi acreditada.
Para o visitante interessado em património, o verdadeiro atrativo é a coexistência entre um lugar físico identificável e uma narrativa que o acompanha há muito tempo. A Furna de Don Liborio pertence a um ambiente marinho e acidentado, pelo que a sua menção não deve ser interpretada como um convite à exploração de cavidades ou à descida de falésias sem condições de segurança.
Um castelo marcado pela guerra e pelo abandono da função militar
A história do site inclui acontecimentos documentados, longe da ficção. Durante a Guerra da Independência, em 1809, a zona sofreu operações militares e a fortaleza foi afetada pelos combates. A tradição histórica local recorda os danos e incêndios que comprometeram os seus espaços interiores, posteriormente reparados.
Com a evolução da tecnologia naval e das defesas costeiras, este tipo de castelos perdeu a sua função original. No século XX, o Castelo Cardenal acabou por ser transformado em propriedade privada. O seu aspecto atual preserva a marca da arquitetura militar, embora as intervenções e utilizações posteriores também façam parte da biografia do edifício.
Um facto prático para quem o queira visitar: o Castelo Cardenal não funciona como um monumento aberto ao público com acesso turístico normal. É importante respeitar a propriedade privada e não confundir o interesse histórico do enclave com a permissão de entrada. Quem visita a zona pode conhecer o património de Corcubión e as suas vistas panorâmicas desde locais públicos autorizados.
Que relação tem este mistério com o Caminho de Santiago?
O Caminho de Santiago a Fisterra atravessa os municípios de Cee e Corcubión e continua ao longo da Costa da Morte. Para muitos caminhantes, esta parte do percurso representa uma transição especial: deixam para trás o interior galego e encontram as aldeias piscatórias, as igrejas e as histórias nascidas junto ao Atlântico. O castelo não deve ser confundido com uma paragem obrigatória ou com um edifício situado na própria sinalização jacobina, mas faz parte do património do território por onde o peregrino percorre.
Em Corcubión destacam-se também a igreja de San Marcos e um centro histórico ligado ao comércio marítimo e à vida portuária. A proximidade do Cee permite-nos perceber como se relacionavam as duas margens do estuário. Quem caminha com algum tempo pode encontrar aqui um motivo para parar, perguntar sobre a história local e descobrir uma dimensão diferente da viagem.
RTV Caminho de Santiago informou sobre as melhorias de segurança previstas no Caminho de Fisterra e Muxía e sobre o Caminho de los Faros e a costa que leva a Finisterra. São duas formas complementares de conhecer uma paisagem que vai muito além da habitual fotografia do fim do mundo.
A recuperação e divulgação deste património levanta uma questão interessante: quantos peregrinos passam por localidades com séculos de história sem conhecer as histórias que os vizinhos preservam? Ouvir essas histórias, compará-las e contextualizá-las ajuda a enriquecer a experiência sem fabricar mistérios ou alterar os fatos.
O Castelo Cardenal lembra-nos que o Caminho de Fisterra não termina com uma seta amarela ou um pôr do sol. Atravessa também uma paisagem repleta de memória marítima, fortificações e lendas que merecem ser contadas com respeito pela história e por quem as transmitiu.
Fontes: O Debate (3 de novembro de 2026); informação turística e patrimonial municipal de Corcubión; informação oficial do Caminho Fisterra-Muxía.
Imagens: Foto: Alberto Álvarez · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons | Foto: AnuskaCM · CC BY-SA 3.0 Espanha · Wikimedia Commons | Foto: Wikimedia Commons.
