Kotodama une el Camino y Japón
El Camino de Santiago vuelve a encontrarse con el cine a través de una historia que conecta Galicia con Japón. El documental Kotodama, el camino del espejo, dirigido por Eugenio Tardón y Carla Cañellas, ha sido seleccionado para proyectarse en el Festival Internacional de Cine de Gijón, que se celebrará entre el 13 y el 21 de noviembre.
La película ya tuvo su estreno el pasado mes de septiembre en el Festival de Cine de San Sebastián y continúa ahora un recorrido que pretende llevarla por diferentes festivales y salas españolas. Su propuesta parte de una idea especialmente atractiva para quienes conocen el mundo de las peregrinaciones: establecer un puente entre el Camino de Santiago y el Shikoku Henro, una de las grandes rutas espirituales de Japón.

Dos caminos separados por miles de kilómetros
Kotodama, el camino del espejo utiliza estos dos itinerarios para acercarse a experiencias que, aunque nacen en culturas muy diferentes, comparten numerosos elementos.
Por un lado está el Camino de Santiago, convertido desde hace siglos en una de las grandes rutas de peregrinación de Europa. Por otro, el Shikoku Henro japonés, una ruta profundamente ligada a la tradición espiritual del país asiático.
El documental construye ese diálogo entre España y Japón a través de testimonios y experiencias vinculadas a ambos caminos, poniendo el foco en el viaje, la peregrinación y la transformación personal que puede producirse cuando alguien decide ponerse en marcha.
La presencia de Sarria en el documental
Entre las personas que participaron en la película se encuentra Jorge López, una figura muy vinculada al Camino de Santiago en Sarria.
López, fallecido en 2024, fue durante muchos años presidente de la Asociación de Amigos do Camiño de Santiago na Comarca de Sarria. Su testimonio quedó recogido en el documental y los propios directores decidieron dedicar la película a su memoria en los títulos de crédito.
Su esposa, Elvira, y sus hijas, Alba y Raquel, fueron invitadas al estreno celebrado en septiembre dentro del Festival de Cine de San Sebastián, donde pudieron compartir ese momento con los directores de la obra.
Durante la producción también se realizaron grabaciones en el museo de la panadería Pallares, cuyos responsables recibieron posteriormente el agradecimiento de los cineastas por haber facilitado el rodaje.

De San Sebastián a Gijón
Después de su estreno en San Sebastián, la siguiente gran parada de Kotodama será el Festival Internacional de Cine de Gijón.
La cita asturiana tendrá lugar entre el 13 y el 21 de noviembre y permitirá que nuevos espectadores conozcan esta particular conexión entre el mundo jacobeo y la tradición peregrina japonesa.
La presencia de la película en Gijón irá además acompañada por una exposición asociada al propio documental.
No será, previsiblemente, el final de su recorrido. Los responsables del proyecto han avanzado que Kotodama llegará a cines de Madrid y otras ciudades españolas a partir de noviembre y continuará participando en distintos festivales.
El deseo de llevar Kotodama a Sarria
Existe también una posibilidad especialmente simbólica: que el documental pueda proyectarse en Sarria.
Tanto los directores como la familia de Jorge López han expresado su deseo de que la película pueda presentarse en esta localidad, uno de los grandes puntos de referencia del Camino Francés.
La relación de Sarria con el fenómeno jacobeo es especialmente intensa. Miles de peregrinos comienzan cada año allí su recorrido hacia Santiago, y la localidad se ha convertido en una de las puertas de entrada más conocidas al tramo final del Camino.
Una proyección de Kotodama en Sarria tendría, por tanto, un doble significado: acercar al público una película dedicada al encuentro entre dos grandes rutas de peregrinación y recordar la figura de Jorge López en el lugar donde desarrolló durante años buena parte de su trabajo en defensa y promoción del Camino.
Kotodama demuestra así que el Camino de Santiago continúa generando historias capaces de cruzar fronteras. En esta ocasión, la ruta jacobea mira hacia Japón y encuentra, a miles de kilómetros de distancia, otro camino en el que caminar también puede convertirse en una forma de mirar hacia uno mismo.
-
Padre Nuestro del Camino: una oración para quien camina
Hay textos que se escriben para ser publicados inmediatamente y otros que necesitan esperar. Este llevaba tiempo preparado, pero no parecía llegar nunca el momento adecuado para compartirlo. Hoy, Camino de Santiago RTV publica su particular “Padre Nuestro del Camino”, una oración inspirada en muchas de las experiencias que acompañan a quienes recorren las rutas…
-
¡Atención! Misa fuera y Botafumeiro parado en Santiago
El final del Camino cambia en Santiago Miles de peregrinos que lleguen a Santiago de Compostela durante las próximas semanas se encontrarán con una imagen poco habitual. La Catedral afronta varias actuaciones en su interior que afectan directamente a dos de los momentos más esperados por quienes terminan el Camino: la Misa del Peregrino y…
-
“Muere una peregrina en su primera etapa del Camino”.
Una peregrina estadounidense de 65 años ha fallecido mientras recorría junto a su marido la primera etapa del Camino de Santiago entre Saint-Jean-Pied-de-Port y Valcarlos, uno de los accesos más conocidos al Camino Francés por los Pirineos. El suceso se produjo este sábado a la altura de Arnegi, muy cerca de la frontera con Navarra.…
















