Takahiro Nakamae, qui a visité l'Espagne il y a plus de 30 ans et est actuellement ambassadeur du Japon dans notre pays, a été témoin de l'intérêt croissant des Espagnols pour la culture et la spiritualité japonaise. Face à l'augmentation significative du nombre d'Espagnols voyageant au Japon et vice versa, l'ambassadeur Nakamae partage ses perspectives sur les différences culturelles, le tourisme, les relations commerciales et le potentiel thermal d'Orense.
Différences culturelles et vision de l'Espagne
Après avoir visité presque toutes les communautés autonomes d'Espagne, l'ambassadeur Nakamae met en valeur la diversité des paysages, de la culture et de l'histoire de chaque lieu. Cependant, il met également en avant un élément commun : la spiritualité et la religion. Malgré cela, il est surpris de voir à quel point les différences culturelles sont perceptibles même sur de courtes distances, par exemple 100 ou 150 kilomètres.
Historiquement, le Japon a associé l'Espagne à la vision andalouse du pays, mais l'ambassadeur reconnaît qu'il y a encore beaucoup de place pour la croissance des échanges culturels. L'intérêt croissant des Japonais pour la culture galicienne est remarquable, en particulier pour le Chemin de Saint-Jacques, qui attire ceux qui recherchent une expérience spirituelle et de pèlerinage.
Le Camino de Santiago et le Sentier Kumano Kodo
La relation de fraternité entre le Camino de Santiago et le Kumano Kodo Trail, ainsi que d'autres itinéraires de pèlerinage au Japon, a entraîné un plus grand flux de visiteurs entre les deux pays. L'ambassadeur Nakamae considère cet échange culturel comme une opportunité de continuer à développer et à renforcer les liens entre le Japon et l'Espagne.
Relations commerciales et secteurs à potentiel de croissance
Le commerce bilatéral entre le Japon et l'Espagne s'élève à environ 4 milliards d'euros, le porc, et en particulier le porc ibérique, étant le principal produit d'exportation espagnol. Cependant, l'ambassadeur Nakamae souligne l'augmentation des investissements espagnols au Japon et vice versa, notamment dans des domaines tels que les énergies renouvelables et l'hydrogène, où les deux pays souhaitent collaborer.
Le potentiel thermal d'Orense et l'expérience japonaise
Fort d'une vaste tradition thermale, le Japon compte environ 28 000 sources d'eau thermale en activité dans tout le pays. L'ambassadeur Nakamae explique qu'il ne s'agit pas seulement de salles de bains, mais d'une ressource touristique qui stimule le développement hôtelier et l'économie locale. Traditionnellement, les gens utilisent les sources chaudes pendant plusieurs jours, ce qui crée un impact économique important.
En revanche, l'ambassadeur Nakamae reconnaît le potentiel thermique d'Orense, mais souligne qu'elle est encore loin d'avoir atteint un développement qui permettrait de créer la richesse que l'on suppose de cette ressource. L'expérience japonaise dans ce domaine pourrait servir d'exemple pour promouvoir l'utilisation des eaux thermales à Orense et générer un impact positif sur l'économie locale.
.
