A Fundação ONZE i us Correus apresentarem em Espanya a iniciativa «Camí + Accessible», destinada a facilitar la peregrinação de pessoas com deficiência. Um grup de 20 pelegrins, acompanhado per dez pessoas de suport, percorre cinc etapes del Caminho Francês entre Logronyo i Burgos.
O Caminho de Santiago dóna mais um passo important em direção à inclusão. A Fundação ONZE i us Correus, o serviço postal espanhol, apresentaram aquesta segona-feira, 28 de setembre, en Logronyo, o projeto «Camí + Accessible», una iniciativa que procura tornar a experiència de peregrinação mais accesible às pessoas com deficiência.
A apresentação decorreu numa estação dues Correus situada a pròpria trencada jacobeia i contou com a participação de representants de les dues instituições, organizações socials i pelegrins que es preparen per a viure una experiència especial no Caminho Francês.
Més que uma campanya de sensibilização, o projeto reuneix mesures prátiques destinades a millorar a informação, a orientação i us serviços disponíveis per a quem troba obstacles addicionals durant a peregrinação.
Vint pelegrins i cinc etapes entre Logronyo i Burgos
Um dos moments centrais dóna iniciativa é a peregrinação d'um grup de 20 pessoas com diferents tipus de deficiência, provinents de várias regiões d'Espanya.
Acompanyats per dez pessoas de suport, us participants iniciam aquesta terça-feira, 29 de setembre, um percurs de cinc etapes entre Logronyo i Burgos, dues localitats emblemàtiques del Caminho Francês.
A actividade, promoguda pela Fundação ONZE, pretén demonstrar a importância de proporcionar condições adequades perquè cada pessoa possa viure a experiència de caminhar, independentment de les seves circumstâncias pessoais.
Entre les entitats representades trobem-s'organitzações relacionades com pessoas transplantadas do coração, pessoas com lesões cerebrais adquirides, pessoas com deficiência intel·lectual i pessoas com problemes de saúde mental.
Durant la peregrinação, us Correus ficarão responsáveis pel transport dónes bagagens entre les diferents etapes, através do serviço Paq Mochila. Desta forma, us participants poderão concentrar-se no percurs i nas experiències proporcionades pelo Caminho.

Um Caminho de Santiago com menys barreiras
O projeto «Camí + Accessible» não es limita à organização desta peregrinação. A iniciativa pretén millorar o acesso à informação i ajudar els futurs caminants a preparar els seus itineraris com maior autonomia.
Entre les mesures anunciades troba-es la criação d'uma àrea informativa específica destinada às pessoas com deficiência, que reunirà recursos úteis sobre a organização de la viagem, a accesibilidade de les etapes i us serviços disponíveis.
A campanya inclou també a producció de mil postais il·lustrats pela artista Cinta Arribas, que seran distribuïts gratuïtament em allotjaments do Caminho de Santiago.
Aquestes publicações procurem sensibilitzar pelegrins, hospitalários i outros agents lligats às trencades jacobeias per a la importância de construir una experiència vertaderament inclusiva.
Us postais também serão distribuïts durant o XIV Congresso d'Associações Jacobeias, ampliant o abast dóna iniciativa juntament de les organizações que treballen diàriament na promoção i conservação dos camins de peregrinação.
Uma acreditação especial per a pelegrins com deficiência
Una altra dónes novetats apresentades pèls Correus é a criação d'uma acreditação específica destinada a reconèixer i valoritzar la peregrinação dónes pessoas com deficiência.
El document serà disponibilizado en estação dues Correus al Santiago de Compostel·la, representant una forma addicional de donar visibilitat als desafiaments ia les experiències des pelegrins.
A mesura não substitui a tradicional Compostel·la, mes procura reconèixer a participação dónes pessoas com deficiência no univers jacobeu.
A campanya pretén igualment incentivar a comunitat peregrina a comprendre que a les dificultats trobades durant o percurs podem variar muito de pessoa per a pessoa.
Uma escadària, um allotjament sem instalações adaptades ou mancant informação sobre determinat troço podem representar obstacles importants per a alguns caminhantes.
Per isso, a accesibilidade deu ser considerada des d'o moment em que es planejava a viagem i no només quan sorgim dificultats no terreny.

Tecnologia per a ajudar pelegrins com deficiência visual
La utilização de noves tecnologies va constituir outra dónes vessants del projecte.
Us Correus estan a ampliar la presència del sistema NaviLens a la seva sinalização, permetent millorar o acesso à informação i à orientação, especialment per a pessoas com deficiência visual.
Aquesta tecnologia utilitza codis que podem ser identificats a través de dispositius móveis compatíveis, facilitant o acesso a conteúdos informatius.
A seva implementação representa mais uma eina de suport per a us pelegrins que necessitam de soluções específiques d'orientació.
No entanto, a tecnologia não elimina, per si só, totes les barreiras existents ens percursos. A accesibilidade també depèn de les característiques dos trilhos, dos transports, dos allotjaments i dóna disponibilitat de serviços adequats.
A hospitalidade també significa inclusió
O Caminho de Santiago és conegut internacionalment pels seus valors de solidariidade, trobada i hospitalidade. Conteixo, aquests principis també exigim respostes concretes à necessitats das pessoas que deixem peregrinar.
A existència d'infraestruturas adaptades, informação fiável i serviços de suport pot determinar s'uma pessoa aconsegueix organitzar a seva viagem com segurança.
Neste context, a iniciativa desenvolvida pela Fundação ONZE i pèls Correus chama a atenção per a uma questão que mereix ocupar um lloc cada vegada mais important no debat jacobeu: com garantir que o Caminho ofereix oportunitats reais de participação a pessoas com diferents capacitats?
A resposta passa pela colaboraciónção entre instituições, associações, empreses, allotjaments i comunitats locais.
També els propis pelegrins podem contribuir a través de petits gestos de solidaritat i d'una maior compreensão de les necessitats dos outros caminhantes.
O Caminho pertany a tots
La peregrinação entre Logronyo i Burgos representa una oportunitat per a donar visibilidade à presença de les pessoas com deficiência nas trencades de Santiago.
A l'longo de cinc etapes, us participants terão a possibilidade de partilhar experiències, confer outros pelegrins i percórrer uma part d'um dos itineraris jacobeus més emblemàtics d'Europa.
Però a importância desta iniciativa vaig alem dos quilòmetres percorreguts.
O seu verdadeiro significat està na necessidade de transformar l'accesibilidade num element permanent dóna organização i promoção do Caminho de Santiago.
Per als pelegrins portuguesos i brasilers que planejam fazer o Caminho Francês, projectes com aquest també contribuïm per a donar major visibilitat als recursos disponibles i a importância de preparar els percursos d'acord amb les necessitats individuals.
El Caminho de Santiago va ser construït al llarg de dos secles a través de la hospitalidade i el va trobar entre pessoas de diferents orígens.
I aquesta tradição va esdevé veritablement universal quando mais pessoas têm condições per a participar nela.















