Logroño met fin à sept mois de polémique en supprimant le monolithe jacobéen installé à côté de La Redonda : il était destiné à marquer le chemin de Saint-Jacques, mais l'itinéraire officiel ne passe même pas par là
LOGROÑO. — Il y a des panneaux sur le chemin de Saint-Jacques qui guident les pèlerins depuis des siècles. Des flèches jaunes peintes sur des pierres, des coquilles Saint-Jacques, des cairns et des petits indicateurs qui ont une mission très simple : indiquer au promeneur où il doit continuer vers Santiago.
Et puis il y avait le monument de Logroño.
Il a été inauguré avec un caractère institutionnel, placé dans l'un des lieux les plus connus du centre historique et présenté comme un élément destiné à renforcer la signalisation jacobéenne pour le prochain Xacobeo Année 2027.
Il y avait juste un petit problème.
Le Camino de Santiago ne passait pas par là.
Sept mois après son installation, le monolithe controversé placé à côté du co-cathédrale de Santa María de La Redonda, rue Portales, a finalement été supprimée.

Un jalon sur le Camino… en dehors du Camino
L'histoire a commencé en dernier 16 janvier, lors de l'inauguration du monument en présence, entre autres autorités, du président de la Xunta de Galicia, Alphonse Rueda.
L'objectif semblait tout à fait raisonnable : renforcer la présence et la signalisation du Camino de Santiago dans une ville profondément liée au Voie française.
Mais le choix du lieu suscite rapidement des interrogations.
L'itinéraire officiel que suivent les pèlerins lorsqu'ils traversent Logroño traverse d'autres rues. Par conséquent, un promeneur qui suivrait correctement les indications du Chemin trouverait difficilement ce nouveau repère.
Et c’est là que la polémique a commencé.
Un signe pour les pèlerins ou un élément touristique ?
Les critiques n’ont pas tardé à apparaître.
Le conseiller du Parti Riojano Rubén Antonanzas Il s'est interrogé sur l'utilité de placer l'indicateur en dehors du parcours et a fait valoir qu'il serait beaucoup plus pratique d'améliorer la signalisation précisément aux endroits où passent effectivement les pèlerins.
Aussi l'association Rioxa Nostra, dédié à la défense du patrimoine, a exprimé ses doutes sur la localisation.
Son argument était difficile à ignorer : si un élément est destiné à signaler un itinéraire, la logique serait de le placer sur cet itinéraire.
L'association a considéré que le monolithe a fini par fonctionner davantage comme un élément touristique de la rue Portales que comme une véritable référence pour les promeneurs.

Et un autre problème est apparu : la licence
Mais le lieu n’était pas la seule controverse.
Le Parti Riojano a dénoncé plus tard que le monolithe avait été installé sans le permis communal correspondant, exigeant son retrait et son éventuel déplacement vers un point par lequel passait effectivement le Camino de Santiago.
La situation a acquis une importance d'autant plus grande qu'elle était située à côté de la co-cathédrale de Santa María de La Redonda, a déclaré Bien d'intérêt culturel.
Les doutes ont fini par atteindre le domaine de la Culture, à qui il a été demandé d'étudier la légalité de l'installation et les permis avec lesquels l'action avait été réalisée.
Sept mois plus tard, le monument disparaît
Ce jeudi, l'histoire a pris une nouvelle tournure.
Le monolithe Il n'est plus dans la rue Portales.
Il a été retiré sept mois après cette inauguration et après une controverse qui n'aurait probablement jamais existé si un point situé à l'intérieur de la route jacobéenne avait été choisi dès le début.
Le paradoxe est évident.
Un panneau créé pour indiquer le Chemin a fini par être connu précisément parce que était à l'écart.
Logroño n'a pas besoin d'inventer le Camino
Et là apparaît une question qui va bien au-delà de ce cap.
Logroño est l'une des grandes villes historiques du Voie française.
Des milliers de pèlerins traversent la capitale de la Rioja en direction de Nájera, Santo Domingo de la Calzada et, plusieurs kilomètres plus tard, de Saint-Jacques-de-Compostelle.
La ville n’a pas besoin de fabriquer une relation artificielle avec le pèlerinage.
Le Camino passe déjà par Logroño.
Elle fait partie de son histoire, de ses rues et de son patrimoine.
C'est pourquoi il est particulièrement frappant qu'un nouvel élément jacobéen ait fini par être placé en dehors de l'itinéraire lui-même.
Une bonne signalisation est importante
Pour celui qui observe le Chemin de l’extérieur, un cairn peut apparaître comme un simple élément décoratif.
Pour un pèlerin fatigué après vingt ou trente kilomètres, ce n'est pas le cas.
Une mauvaise flèche peut signifier parcourir plusieurs kilomètres supplémentaires.
Un signal peu clair peut susciter des doutes.
Et un indicateur situé à l’extérieur du réseau peut semer la confusion précisément parmi les personnes qu’il est censé aider.
La signalisation du Camino a une fonction pratique plutôt qu’esthétique.
Cela doit guider.

Xacobeo 2027 se rapproche
L'affaire acquiert également un intérêt particulier car le monolithe a été soulevé dans le cadre de la préparation du prochain Année Sainte Xacobeo 2027.
Au cours des prochains mois, de nombreuses villes, municipalités et communautés autonomes promouvront des actions liées au Camino de Santiago.
Il y aura des promotions.
Nouvelles infrastructures.
Signalisation.
Campagnes touristiques.
Événements.
Et probablement des investissements importants.
Mais peut-être que ce petit épisode de Logroño laisse une leçon assez simple :
Avant de placer un panneau Camino, c'est une bonne idée de vérifier où passe le Camino.
Une polémique qui se termine par une question
Le monolithe a disparu de son emplacement initial.
Reste désormais à savoir quel sera son sort final et si elle finira par être relocalisée quelque part où elle pourra véritablement remplir la fonction pour laquelle elle a été conçue.
Car personne ne conteste que Logroño devrait valoriser son énorme héritage jacobéen.
La question est de savoir comment procéder.
Le Camino de Santiago a plus de mille ans d'histoire et l'un des systèmes symboliques les plus reconnaissables au monde.
Cela ne nécessite pas trop de complications.
Une coquille Saint-Jacques.
Une flèche jaune.
Un cairn.
Et une condition assez importante :
cela indique où les pèlerins doivent réellement marcher.















