Ce n’est pas un trophée fabriqué chaque année ou une simple pièce de cérémonie. Il s'agit d'un unique bâton en bois qui passe d'une main à l'autre et symbolise l'union entre les associations, les hospitaleros et les pèlerins du nord de l'Espagne. Ce week-end, Güemes sera le protagoniste d'une tradition qui a commencé bien avant l'arrivée de la canne en Cantabrie.
Il existe des objets qui acquièrent de la valeur non pas à cause de leur coût, mais à cause des histoires qu’ils accumulent.
Il Bâton du pèlerin en fait partie.
Depuis des années, il passe d'une association à l'autre comme un authentique témoin jacobéen. Chaque entité qui le reçoit le conserve pendant une certaine période et, le moment venu, le remet publiquement à ceux qui prendront le relais.
Il n'est pas remplacé.
Aucun autre n'est fabriqué.
C'est le même staff qui continue de voyager.
Et en 2026, ce symbole du Chemin a élu domicile à Guemes, l'un des lieux d'hospitalité les plus reconnus du Camino del Norte.
Un témoin qui parcourt le Chemin
La signification du bâton rappelle, à certains égards, celle d'un flambeau ou d'un témoin passé de main en main.
Il ne représente pas seulement une association spécifique.
Il symbolise une manière collective de comprendre le Chemin de Saint-Jacques : coopération entre territoires, défense des itinéraires historiques, coexistence entre associations et continuité d'une tradition qui dépend de nombreuses personnes.
Au fil des années, différents groupes liés au Chemin en ont assumé la garde.
Lorsque vient le moment du transfert, la passation de pouvoir devient l'un des actes les plus émouvants des rassemblements jacobéens.
Parce qu'on ne donne pas seulement une canne.
Une responsabilité, une mémoire et tout ce que cet objet a accumulé au cours de son voyage sont donnés.
Irun, octobre 2025
Pour comprendre pourquoi le bâton du pèlerin se trouve actuellement à Güemes, il faut remonter à octobre 2025.
Irun a ensuite accueilli quelques jours de coexistence entre associations du Camino de Santiago.
Durant ce week-end, des activités culturelles et des visites ont été organisées pour faire découvrir aux participants le patrimoine de la ville et de ses environs.
Les participants ont visité des lieux tels que le musée romain d'Oiasso et l'église Nuestra Señora del Juncal, en plus de participer à différents moments de coexistence.
Mais l'événement le plus attendu est survenu dimanche.
C'est alors que le transfert officiel du bâton du pèlerin à l'association Güemes Cagigal.
Le personnel a quitté Irún et s'est lancé dans un nouveau voyage.
Sa prochaine destination était la Cantabrie.
El Bordon a trouvé une maison à Abuelo Peuto
Après le transfert, le personnel est arrivé à l'un des lieux les plus connus des pèlerins qui parcourent le Camino del Norte : Cabane du grand-père Peuto, à Guemes.
Cela ne pourrait pas être une destination plus symbolique.
L'auberge est profondément liée à une manière de comprendre l'hospitalité qui a fait de cette petite ville cantabrique une référence internationale parmi les pèlerins.
Le premier pèlerin est arrivé à la Cabane du Grand-Père Peuto en 1999.
Depuis, le projet s'est développé autour d'une philosophie basée sur la rencontre, la coexistence, le volontariat et l'accueil soutenu par la contribution responsable de ceux de passage.
Des pèlerins de nombreux pays sont passés par ses installations.
Beaucoup arrivent en pensant que ce sera simplement l'endroit où ils dormiront une nuit.
Et ils finissent par repartir avec le sentiment d’avoir trouvé quelque chose de différent.
Güemes et une manière particulière de comprendre l'hospitalité
L'histoire de la Cabane du Grand-Père Peuto est étroitement liée à Ernesto Bustio, dont la trajectoire personnelle et sociale a fini par donner forme à un espace difficile à définir uniquement comme un refuge.
À Güemes, le dîner communautaire, les conversations entre personnes qui ne se connaissaient pas quelques heures auparavant et l'explication de la philosophie du lieu font partie de l'expérience.
Il ne s’agit pas simplement d’offrir un lit.
L'idée est de créer un espace de rencontre.
Cette philosophie correspond particulièrement bien à ce que représente le bâton du pèlerin.
La canne est restée pendant ces mois dans un lieu où des milliers de personnes se rendent à pied à Santiago chaque saison et où le mot hospitalité continue d'avoir une signification très spécifique.
Trois jours pour célébrer le Bordón
Güemes animera les journées 2, 3 et 4 octobre 2026 la Fête du Bâton du Pèlerin.
Pendant trois jours, la commune cantabrique redeviendra un point de rencontre pour des personnes et des groupes profondément liés aux routes jacobéennes.
La célébration intervient également après une année très particulière.
Depuis ce transfert effectué à Irún, Güemes est chargé de garder l'un des symboles de ces rencontres entre associations du Chemin.
Vient maintenant le moment de célébrer.
Un objet simple avec une énorme charge symbolique
Une portée est, par essence, quelque chose de très simple.
Pendant des siècles, c'était le compagnon du pèlerin.
Il servait à vous accompagner sur des chemins difficiles, à traverser des terrains difficiles et à soulager l'effort des longues journées.
Mais au fil du temps, il est aussi devenu l’un des grands symboles du pèlerinage.
Avec la coquille Saint-Jacques, la citrouille et l'esclave, elle fait partie de l'image historique du pèlerin qui traverse l'Europe en route vers Compostelle.
C'est pourquoi il est logique que précisément un bâton soit l'objet choisi pour représenter la continuité entre les associations.
Il passe d'une main à l'autre de la même manière que le Chemin s'est transmis de génération en génération.
D'une association à l'autre
La tradition perdure justement parce que le bâton ne reste jamais définitivement au même endroit.
Chaque étape a un début et une fin.
Quand une garde à vue se termine, une autre commence.
Lors des événements organisés autour de la Fête du Bordón, l'avenir de ce témoin jacobéen particulier occupe une fois de plus le devant de la scène.
Et avec chaque nouvelle destination commence un autre chapitre d’une histoire qui n’appartient pas à un seul lieu.
Il appartient au Camino.
Le Camino est également construit avec des symboles
Nous vivons à une époque où une grande partie des conversations sur le Chemin tourne autour du nombre de pèlerins, de la profession, des étapes, des applications ou du tourisme.
Tout cela fait partie de la réalité actuelle.
Mais il existe des traditions beaucoup plus modestes qui expliquent également ce qui a permis au Chemin de rester vivant.
Le bâton du pèlerin en fait partie.
Une canne.
Une association qui le délivre.
Encore un qui le reçoit.
Et beaucoup de gens autour qui comprennent parfaitement ce que signifie ce geste.
Ce week-end, lorsque Güemes célèbrera sa Fête du Bordón, il ne s'agira pas seulement de célébrer un objet en bois.
Vous célébrerez une chaîne de personnes et d’associations qui, année après année, continuent de se transmettre quelque chose de bien plus important :
la responsabilité de maintenir vivant l’esprit du Chemin.
