Conchiglie, stelle, animali fantastici e strani segni lasciati dai costruttori medievali acompagnano ancora oggi e pellegrini verso Santiago
Esta é a última migliaia dos filmes italianos. Caminho de Santiago Observando chiese, mosteiros, ponti e cattedrali sem saber como, proprio davanti ai loro occhi, si naconde un secondo Cammino.
Uma jornada fatto di incisos simbólicos na pedra.
Croci misterioso, estrela, conchiglie, figura geométrica, animais fantásticos e soprattutto piccoli segni lasciati dai mestre bisturi medievali Eu compaiono ancora oggi seus numerosos edifícios long le vie jacobee.
Alcuni tem uma função prática.
Outros eram religiosos.
E a sua outra âncora continua a circular interpretações e lendas.
A coisa mais fascinante?
Molti pelegrini ci passano accanto sem nota.
A firma dos uomini que construiu a Estrada
Bisogna se tornará indietro há quase mil anos.
Entre os séculos XI e XIII, entre os versos pellegrinaggio, Santiago cresceu enormemente, durante muito tempo os principais podres foram construídos ponti, mosteiros, ospedali e chiese.
Para realizar servivano serciti di artegiani.
Gli scalpellini lavoravano enormes blocos de pedra que foram utilizados sucessivamente na construção.
A maioria destes blocos são acompanhados por símbolos ancora e piccoli: frecce, croci, lettere, triangoli, cerchi e outras formas geométricas.
Sono e cosiddetti segni lapidari ou marcha de scalpellino.
Una delle interpretazioni più accettate è muito menos misterioso do que o sugerido pela lenda: servivano spesso para identificar o trabalho realizado por um determinado ofício ou grupo de lavoratori, também em relação a toda a organização e ao pagamento do lavoro.
Mas todos os símbolos medievais podem ser vistos neste modo.
Ed é quem começa o mistério.
Um enorme livro escrito na pietra
Na Idade Média, grande parte da população não sabe de nada.
Le chiese erano quindi também enormes livros ilustrados.
Sulle facciate, nei capitelli e nei portali venivano representam a cena de Bibbia, santi, peccati, virtù e immagini del Giudizio Universale.
My accanto alle figure religiosa compaiono criatura decisivamente più surpreendenteti.
Sereia.
Draghi.
Leoni.
Serpenti.
Showri.
Uomini divorati dos animais.
Personaggi em posições grottesche.
Para um pellegrino medieval que as imagens podem ser transformadas em morais imediatamente compreensíveis.
Il mondo esterno era perigoso.
La salvezza si trovava simbolicamente no interior do luogo sacro.
O Caminho Francês é o pé desta história
Um dos melhores momentos para começar este caccia ai simboli è il Caminho Francês.
Em Jaca, Frómista, Carrión de los Condes, León e em numerosos centri piccoli podemos observar elementos romanos que explicarão a forma como o mundo medieval interpretava o mundo.
A estesa Catedral de Santiago de Compostela preserva um dos elementos mais importantes desta cultura visual.
Ou Pórtico da Glória, interpretada pelo Maestro Mateo e da sua bottega no final do século XII, faz parte de uma spettacolare opera d'arte.
É um universo medieval scolpito nella pietra.
Apóstolos, profetas, anjos e criaturas simbólicas acompanham seu próprio pellegrino no clímax de sua jornada.
E então cheguei aos Templários
Quando ele fala sobre os símbolos misteriosos em seu caminho, ele inevitavelmente compara uma história:
Templário.
A Ordem do Tempio teve presença documentada em diversos territórios ao longo da vida do pellegrinaggio.
Um dos luoghi que alimenta a imaginação dos templários è Ponferrada, com seu impressionante castelo.
Da qual nasce uma enorme quantidade de história, seus símbolos, tesouros, relíquias e bagunças secretas.
Ma bisogna distinguirá a história da lenda.
Non-ogni croce inciso em uma igreja que pertence aos Templários e o símbolo geométrico não-ogni contém um código secreto.
Muitas interpretações modernas são provavelmente muito românticas na realidade medieval.
Eppure possui esta miscela de documentação histórica e lendas que tornam o Caminho irresistível.
A conchiglia: o símbolo que conquistou a Europa
Tratti questi segni ce n'è è uno que superou os segundos:
a conchiglia de Santiago.
Na Idade Média encontra-se um dos elementos distintivos das peles que viviam em Compostela.
Carregá-lo no cappello, no mantello ou na bisaccia permite que seja rico como um pellegrini de Santiago.
Oggi é ovunque.
Sui sinalli.
Seus monumentos.
Sugli Zaini.
Todas as credenciais.
Perfino tatuado na pele da migliaia de uma pessoa.
Um símbolo medieval está maravilhosamente costurado para ser, há quase mil anos, uma das imagens turísticas e espirituais dos mais ricos tesouros da Europa.
Cerca e símbolos mudam completamente o caminho
Esta é a parte mais interessante do pellegrino moderno.
Na próxima viagem, às vezes se você se limitar a entrar em uma igreja e tirar uma foto, vale a pena assistir.
Vou salvar meu capitelli.
Observe a pedra perto da porta.
Cercare piccoli segni sui muri.
Alzare gli occhi verso gli archi.
Potrebbe compare um croce.
Uma figura geométrica.
Uma criatura monstruosa.
Oppure il simples marchio lasciato de un uomo che lavorò quella pietra otto o novecento anni fa.
Quell'uomo provavelmente não avrebbe mai immaginato che, quase um milênio depois, um pellegrino origina dall'Italia si sarebbe fermato davanti alla sua pietra.
Ma il segno è ancora lì.
Este é um dos maiores segredos do Caminho de Santiago.
Nem ande por aí.
Bisogna irá parar para salvá-lo.
