Conchiglie, stelle, animali fantastiquei e strani segni lasciati dai costruttori medievali accompagnano ancora oggi and pellegrini verso Santiago
C'est la dernière migliaia du cinéma italien. Chemin de Saint-Jacques Regarder des églises, des monastères, des ponts et des cathédrales sans savoir comment, proprio davanti ai loro occhi, si naconde un secondo Cammino.
Un voyage fatto di incisi symbolique dans la pierre.
Croci mystérieux, étoiles, conchiglie, figure géométrique, animaux fantastiques et soprattutto piccoli segni lasciati dai maître scalpellini médiéval Je compaiono ancora oggi ses nombreux bâtiments long le vie jacobee.
Alcuni a une fonction pratique.
D'autres étaient religieux.
Et son autre ancre continue de faire circuler interprétations et légendes.
La chose la plus fascinante ?
Molti pelegrini ci passano accanto senza notali.
L'entreprise des uomini qui a construit la Route
Bisogna deviendra indietro de près de mille ans.
Entre le XIe et le XIIIe siècle, parmi les pellegrinaggio vers Santiago se développa énormément, pendant longtemps les ponts principaux furent construits, les monastères, les ospedali et les chiese.
Effectuer le servivano serciti di artegiani.
Les scalpellini lavoravano enormi blocchi de pietra que vous réussirez à utiliser dans la construction.
La majorité de ces blocs sont accompagnés de symboles ancora et piccoli : frecce, croci, lettere, triangoli, cerchi et autres formes géométriques.
Sono je cosiddetti segni lapidari ou marche di scalpellino.
Una delle performazioni più accettate est bien moins mystérieux que ce que suggère la légende : servivano spesso pour identifier le travail effectué par un métier déterminé ou un groupe de lavoratori, également en relation avec all'organizzazione et au paiement du lavoro.
Mais vous ne pouvez pas jouer aux symboles médiévaux dans ce mode.
Ed est qui che comincia il mistero.
Un énorme livre écrit en pietra
Au Moyen Âge, une grande partie de la population ne sait rien.
Le chiese était quindi et aussi d’énormes livres illustrés.
Sulle facciate, nei capitelli et nei portali venivano représentent la scène de la Bibbia, les saints, les peccati, la virtù et les images du Giudizio Universale.
Mon accanto alle figure créature religieuse compagne résolument plus surprenant.
Sirène.
Draghi.
Léoni.
Serpenti.
Showri.
Uomini divorati da animaux.
Personaggi dans les positions des grottesche.
Pour un pellegrino médiéval que les images puissent se transformer en morale immédiatement compréhensible.
Il mondo esterno était péricoloso.
La salvezza si trovava symboliquement à l'intérieur du luogo sacro.
Le French Way est le pied de cette histoire
L'un des meilleurs moments pour commencer cette caccia ai simboli è il Voie française.
À Jaca, Frómista, Carrión de los Condes, León et dans de nombreux centri piccoli, nous pouvons observer des éléments romains qui expliqueront la manière dont le monde médiéval interprétait le monde.
La stesse Cathédrale de Saint-Jacques-de-Compostelle préserve l’un des éléments les plus importants de cette culture visuelle.
Il Portique de la Gloire, interprété par le Maestro Mateo et depuis sa bottega à la fin du XIIe siècle, fait partie intégrante d'un opéra d'art spectaculaire.
È un univers médiéval scolpito nella pietra.
Apôtres, prophètes, anges et créatures symboliques accompagnent leur propre pellegrino au point culminant de leur voyage.
À mon arrivée chez les Templiers
Lorsqu’il évoque les symboles mystérieux sur son chemin, il compare inévitablement une histoire :
Templier.
L'Ordre du Tempio a acquis une présence documentée sur divers territoires tout au long de la vie du pellegrinaggio.
L'un des luoghi qui nourrit l'imagination des templiers è Ponferrada, avec son impressionnant château.
D'où naît une énorme quantité d'histoire, ses symboles, ses trésors, ses reliques et ses désordres secrets.
Ma bisogna distinguera l'histoire de la légende.
Croce non-ogni incisée dans une église appartenant aux Templiers et le symbole géométrique non-ogni contient un code secret.
De nombreuses interprétations modernes sont probablement très romantiques dans la réalité médiévale.
Eppure, ce mélange de documentation historique et de légendes rend le Camino irrésistible.
La conchiglia : le symbole qui a conquis l'Europe
Ces choses segni ce n'est qu'un qui a surpassé le temps:
la conchiglia di Santiago.
Au Moyen Âge on retrouve l'un des éléments distinctifs des peaux qui vivaient à Compostelle.
Le porter sur son cappello, son mantello ou sa bisaccia lui permet d'être riche comme un pellegrini de Santiago.
Oggi est ovunque.
C'est mon signal.
Ses monuments.
Sugli zaini.
Sulle credenziali.
Perfino tatoué sur la peau de la migliaia d'une personne.
Un symbole médiéval est merveilleusement cousu pour découvrir, il y a presque mille ans, l'une des images touristiques et spirituelles des trésors les plus riches d'Europe.
La clôture et les symboles changent complètement la manière
C’est la partie la plus intéressante du pellegrino moderne.
Lors du prochain voyage, parfois, si vous vous limitez à entrer dans une église et à prendre une photo, cela vaut la peine d'être observé.
Je sauverai mes capitelli.
Osservare le pietre vicino alle porte.
Cercare piccoli segni sui muri.
Alzare gli occhi verso gli archi.
Potrebbe compare un croce.
Une figure géométrique.
Une créature monstrueuse.
Oppure il simple marchio lasciato da un uomo qui lavorò quella pietra otto o novecento anni fa.
Quel homme n'a probablement pas pu imaginer que, presque un millénaire, un pelle originaire de l'Italie soit toujours prêt à sortir de sa pierre.
Ma il segno est ancora lì.
C'est l'un des plus grands secrets du Chemin de Saint-Jacques.
Ne vous promenez même pas autour.
Bisogna s'arrêtera pour le sauver.
