Peregrinos, turistas, mochilas, grupos, filas e malas tomaram conta do centro de Compostela. Os visitantes ficam maravilhados; Alguns vizinhos começam a suspeitar que eles moram dentro de um abrigo gigante.
SANTIAGO DE COMPOSTELA.– Agosto chegou a Santiago e com ele uma das tradições de verão mais consolidadas da cidade: tente atravessar o centro histórico sem bater em uma mochila.
Não é fácil.
Há peregrinos pela frente.
Peregrinos atrás.
Peregrinos tirando uma foto.
Peregrinos registrando como tiram uma foto.
E alguém registrando o peregrino que está registrando como uma foto é tirada.
Actualmente, encontrar um vizinho de Santiago em certas zonas do centro começa a ser mais complicado do que encontrar uma cama livre em Sarria num sábado de Agosto.
A enorme afluência de peregrinos e turistas enche as ruas e entradas da Sé nestes dias de época alta. A situação é especialmente visível em pontos como Praterías, onde foram registradas esperas de até uma hora para acessar o templo.
E enquanto os peregrinos chegam pensando entusiasmados:
—Finalmente Santiago!
Alguns vizinhos provavelmente olham pela janela pensando:
-Sim. Santiago. Aqui vivemos.
Rúa do Franco passa a ter circulação própria
Dirigir pela Rua do Franco em agosto exige técnica.
Não adianta apenas caminhar.
Você tem que dominar o Slalom de Compostela.
Primeiro você desvia de uma mochila de 60 litros.
Depois, um casal olhando o Google Maps.
Abaixo está um grupo de quinze pessoas paradas exatamente no ponto mais estreito da rua debatendo onde comer polvo.
Superado esse obstáculo, chega o nível avançado:
o peregrino que pára repentinamente diante de você porque acaba de ver a Catedral.
O vizinho experiente já sabe como reagir.
Finta para a esquerda.
Mudança de ritmo.
Olha a bengala.
Calcule a trajetória da mochila.
E passe pela direita.
Se conseguir chegar ao supermercado sem receber uma bengala acidental, ganha automaticamente a Compostela.
O Obradoiro tornou-se a maior sala de estar da Europa
Chegar ao Obradoiro depois de caminhar centenas de quilômetros é emocionante.
Isso é indiscutível.
Existem abraços.
Lágrimas.
Gritando.
Fotos.
Vídeos.
Videochamadas.
Peregrinos deitados no chão.
Bicicletas levantadas.
Bandeiras.
Grupos cantando.
E aproximadamente 4.700 tentativas por dia para conseguir uma foto que pareça Não havia mais ninguém na praça..
Esse é provavelmente o verdadeiro milagre de Santiago.
Não o Botafumeiro.
Tire uma foto sozinho em frente à Catedral no dia 9 de agosto.
E então os grupos chegaram
Grandes grupos acrescentam outra dimensão ao assunto.
Nesta mesma semana a chegada de um grupo de jovens peregrinos que entraram pelo centro histórico cantando e dançando ao Obradoiro gerou polêmica. As imagens provocaram críticas relacionadas ao ruído e à convivência com quem reside na área histórica.
Aqui aparecem as duas Espanhas do Caminho.
O peregrino:
— CHEGAMOS! 🎉🎉🎉
O vizinho:
-Parabéns. Mas é tão tarde e eu trabalho amanhã.
E ambos estão, em parte, certos.
Depois de caminhar 200, 400 ou 800 quilômetros fica bastante difícil chegar ao Obradoiro dizendo:
—Bem, então seria isso.
Normalmente dá vontade de abraçar até o homem que está descarregando cerveja.
Mas também vale lembrar uma pequena peculiaridade de Santiago:
O centro histórico não é um cenário da Netflix.
Tem gente morando lá dentro.
A invasão da mala com rodas
E preste atenção, porque nem tudo são peregrinos.
O som autêntico do verão compostelano pode já não ser o dos sinos da Sé Catedral.
É:
TRRRRRRRRRRRRRRRRR.
Uma mala.
TRRRRRRRRRRRRRRRRR.
Outra mala.
Porque as belas ruas de paralelepípedos de Santiago têm muitas virtudes.
Ficar calado quando alguém arrasta uma mala de vinte quilos às sete da manhã não está entre elas.
O dono da mala pensa:
—Que lindo o pavimento histórico.
O vizinho da cama:
—Como faço para encontrar o da Samsonite...
As filas: a última etapa do Caminho
Também temos as grandes novidades deste verão:
Etapa 34: Praterías – Porta da Catedral.
Distância: 87 metros.
Duração estimada: uma hora.
Dificuldade: alta.
Gradiente: irrelevante.
Principal ameaça: perder a paciência.
Em determinados horários de afluência máxima há longas esperas para entrar na Sé Catedral, principalmente nas horas de maior concentração de visitantes.
Depois de atravessar os Pirenéus, subir O Cebreiro e sobreviver às bolhas, o peregrino descobre à chegada que ainda havia uma última prova.
A cauda
Isto mostra quem interiorizou verdadeiramente os valores do Caminho.
Paciência.
Modéstia.
Solidariedade.
E não tente entrar sorrateiramente dizendo:
—Desculpe, estou vindo de Roncesvalles.
Senhora, todo mundo vem de algum lugar.
Para a fila.
O vizinho de Compostela, uma espécie protegida
Enquanto isso, a vida cotidiana continua.
Tem gente que precisa comprar pão.
Vá trabalhar.
Leve o cachorro para passear.
Dormir.
Entre no seu portal.
Atividades aparentemente simples que em agosto podem virar uma gincana jacobina.
Imagine sair de casa meio adormecido para comprar leite e encontrar 42 coreanos fotografando a sua porta.
Você pensa:
—Eu moro aqui.
Eles:
—Incrível casa medieval!
E o seu prédio é provavelmente de 1997.
Mas também não vamos enlouquecer.
Porque existe outra realidade.
Santiago é Santiago precisamente por causa do Caminho.
Os peregrinos fazem parte da sua história há mais de mil anos.
Eles trazem vida.
Cultura.
Histórias.
atividade econômica.
Idiomas.
Restaurantes completos.
Hotéis.
Troca.
E cenas maravilhosas que ocorrem diariamente no entorno da Catedral.
O problema não são os peregrinos.
Nem mesmo os vizinhos.
O problema aparece quando esquecemos que o mesmo espaço pertence a ambos.
O peregrino merece celebrar um dos momentos mais emocionantes da sua vida.
E o vizinho merece poder dormir sem ouvir 35 pessoas interpretando Cravos debaixo da sua janela.
Não parece uma negociação impossível.

Manual rápido para a convivência compostelana
Ao peregrino:
Comemore.
Abraço.
Chorar.
Tire 700 fotos.
Deite-se no Obradoiro.
Ligue para sua mãe.
Beije o chão se quiser.
Mas lembre-se que atrás de algumas janelas tem gente tentando tirar uma soneca.
Para o vizinho:
Respirar.
Agosto terminará.
Você sobreviveu no ano passado.
Você sobreviverá a este.
E se tudo mais falhar, você sempre pode colocar uma mochila, uma concha e caminhar cinco quilômetros atrás de um grupo.
Talvez você acabe fazendo amigos.
Santiago tem um problema maravilhoso
Poucas cidades podem dizer que milhares de pessoas sonham durante meses caminhar até elas.
Esse sucesso cria problemas.
Massificação.
Barulho.
Filas.
Habitação.
Turistificação.
Coexistência.
Tudo isso deve ser levado a sério.
Mas também não devemos perder o senso de humor.
Porque esta cidade vê chegar gente cansada, animada, faminta há aproximadamente mil anos e querer comemorar.
Ele provavelmente continuará fazendo isso por mais mil.
Então neste mês de agosto, se você visitar Santiago, lembre-se:
O peregrino está de passagem.
O vizinho fica.
E se você é vizinho e vê mais 200 mochilas aparecendo na esquina...
Bem.
Paciência.
Amanhã chegarão mais 200.















