El Camí de Sant Jaume també es pot recórrer amb les orelles.
Astúries presenta aquest dilluns a Oviedo “Les Veus del Camí”, un projecte que reuneix 23 relats sonors dedicats a altres concejos asturians vinculats a les rutes jacobees.
La iniciativa, impulsada per la Federació d'Associacions d'Amics del Camí de Sant Jaume del Principat d'Astúries i recolzada per la Conselleria de Cultura, cerca recuperar històries, llegendes, tradicions i elements patrimonials que formen part de la memòria dels territoris pels quals passen el Camí Primitiu, el Camí del Salvador i el Camí de la Costa. Europa Press
Històries que se senten mentre es camina
Cada relat dura entre tres i set minuts i està pensat per acostar al pelegrí allò que moltes vegades no apareix en una guia tradicional.
No es tracta únicament de saber on és una església, un pont o un poble.
La proposta intenta explicar quines històries s'amaguen darrere d'aquests llocs, quines tradicions han sobreviscut i quin paper ha tingut el camí a la vida dels habitants de cada consell. Europa Press
Els continguts recorren diferents rutes jacobees asturianes.
Al Camí Primitiu apareixen, per exemple, històries com els Guilandeiros de Tineo o les estrelles d'Allande.
Al Camí del Salvador es recuperen empremtes jacobees vinculades a Ribera de Arriba.
I a Sariego s'aborda l'arquitectura romànica a l'enllaç entre el camí de la Costa i Oviedo. Europa Press
Dels indians a l'hospitalitat
El projecte també s'atura en aspectes que expliquen la identitat de cada territori.
A Ribadedeva apareix l'emigració indiana, mentre que a El Franco es recorda la tradició hospitalària de La Caridad i la seva relació històrica amb el pas de pelegrins.
Així, cada àudio funciona gairebé com una petita càpsula documental.
No cal aturar-se davant d'un panell carregat de text.
El pelegrí pot escoltar una història breu, vinculada exactament al lloc on està passant. Europa Press
Codis QR a peu de Camí
Un dels aspectes més interessants és la forma daccés.
Els relats es podran escoltar mitjançant codis QR instal·lats als consells participants, a més d'estar disponibles a la web del projecte.
Això permet convertir el propi territori en una mena de museu sonor obert.
El pelegrí arriba, escaneja, escolta i continua caminant.
Una fórmula senzilla que uneix patrimoni, tecnologia i experiència personal sense alterar físicament el paisatge ni sobrecarregar la ruta amb elements nous. 
Recuperar les veus abans que desapareguin
El valor de “Les Veus del Camí” no està únicament en oferir informació turística.
També serveix per conservar memòria.
Moltes tradicions locals, relats populars, testimonis i maneres d'interpretar el territori depenen encara de la transmissió oral.
Quan desapareixen els qui les recorden, part d'aquesta història també pot desaparèixer.
Enregistrar aquestes veus i vincular-les al camí suposa conservar una part del patrimoni immaterial asturià i posar-lo a l'abast tant de pelegrins com de veïns.
Un Camí que no només es mira
Durant anys, bona part de la promoció del Camí s'ha donat suport principalment a la imatge: paisatges, monuments, fletxes grogues, albergs o fotografies de pelegrins.
Projectes com aquest recorden que un territori també es construeix amb sons.
Una veu explicant una llegenda.
Un veí recordant com arribaven els pelegrins.
Una tradició explicada per qui encara l'ha viscuda.
Un relat lligat a una església, un poble o un antic hospital.
Aquest patrimoni sonor pot aportar una dimensió diferent de lexperiència jacobea.
Astúries aposta per explicar el seu camí d'una altra manera
La presentació oficial tindrà lloc a Oviedo i comptarà amb responsables de la Conselleria de Cultura, Patrimoni Cultural, la Federació asturiana dassociacions jacobees i les persones vinculades al desenvolupament del projecte. Europa Press
La proposta neix, a més, amb suport públic destinat a projectes culturals singulars, especialment vinculats al medi rural.
Això resulta especialment significatiu al Camí.
Perquè una bona part de les rutes travessen petits pobles on conservar patrimoni, memòria i identitat és tan important com millorar infraestructures.
Les Veus del Camí proposa precisament això: no limitar-se a passar per aquests llocs.
Aturar-se.
Escoltar.
I entendre que darrere de cada etapa hi ha històries que porten segles caminant al costat dels pelegrins.















