O Caminho de Santiago também pode ser percorrido com os ouvidos.
Astúrias apresenta-se esta segunda-feira em Oviedo “As Vozes da Estrada”, um projeto que reúne 23 histórias sonoras dedicadas a outros tantos concelhos asturianos ligados às rotas jacobinas.
A iniciativa, promovida pela Federação das Associações de Amigos do Caminho de Santiago do Principado das Astúrias e apoiada pelo Ministério da Cultura, procura recuperar histórias, lendas, tradições e elementos patrimoniais que fazem parte da memória dos territórios por onde passam o Caminho Primitivo, o Caminho do Salvador e o Caminho da Costa. Imprensa Europa
Histórias que você ouve enquanto caminha
Cada história dura entre três e sete minutos e tem como objetivo aproximar o peregrino daquilo que muitas vezes não aparece num guia tradicional.
Não se trata apenas de saber onde fica uma igreja, uma ponte ou uma cidade.
A proposta tenta explicar que histórias se escondem por trás destes locais, que tradições sobreviveram e que papel o Caminho teve na vida dos habitantes de cada concelho. Imprensa Europa
Os conteúdos abrangem diferentes rotas jacobinas asturianas.
No Caminho Primitivo, por exemplo, aparecem histórias como a Guilandeiros de Tineo ou as estrelas de Allande.
No Caminho do Salvador são recuperadas pegadas jacobinas ligadas à Ribera de Arriba.
E em Sariego a arquitetura românica é abordada na ligação entre o Caminho da Costa e Oviedo. Imprensa Europa
Dos índios à hospitalidade
O projeto também foca aspectos que explicam a identidade de cada território.
Em Ribadedeva aparece a emigração indiana, enquanto em El Franco é lembrada a tradição hospitaleira de La Caridad e sua relação histórica com a passagem de peregrinos.
Dessa forma, cada áudio funciona quase como uma pequena cápsula documental.
Não há necessidade de parar em um painel cheio de texto.
O peregrino pode ouvir um conto, ligado exatamente ao local por onde está de passagem. Imprensa Europa
Códigos QR ao pé do Caminho
Um dos aspectos mais interessantes é a forma de acesso.
As histórias podem ser ouvidas através Códigos QR instalados nos conselhos participantes, além de estar disponível no site do projeto.
Isto permite que o próprio território se converta numa espécie de museu sonoro aberto.
O peregrino chega, examina, escuta e continua caminhando.
Uma fórmula simples que une património, tecnologia e experiência pessoal sem alterar fisicamente a paisagem ou sobrecarregar o percurso com novos elementos. 
Recupere as vozes antes que desapareçam
O valor de “Las Voces del Camino” não está apenas em oferecer informações turísticas.
Também serve para preservar a memória.
Muitas tradições locais, histórias populares, testemunhos e formas de interpretar o território ainda dependem da transmissão oral.
Quando aqueles que se lembram deles desaparecem, parte dessa história também pode desaparecer.
Gravar estas vozes e ligá-las ao Caminho significa preservar uma parte do património imaterial das Astúrias e colocá-lo à disposição dos peregrinos e dos vizinhos.
Um Caminho que não só se vê
Durante anos, grande parte da promoção do Caminho baseou-se principalmente em imagens: paisagens, monumentos, setas amarelas, albergues ou fotografias de peregrinos.
Projetos como este nos lembram que um território também se constrói com sons.
Uma voz contando uma lenda.
Um vizinho relembrando como os peregrinos chegaram.
Uma tradição explicada por quem ainda a viveu.
Uma história ligada a uma igreja, a uma cidade ou a um antigo hospital.
Esta herança sonora pode proporcionar uma dimensão diferente à experiência jacobina.
As Astúrias estão empenhadas em contar o seu Caminho de outra forma
A apresentação oficial terá lugar em Oviedo e contará com a presença de responsáveis do Ministério da Cultura, do Património Cultural, da Federação Asturiana das Associações Jacobinas e de pessoas ligadas ao desenvolvimento do projecto. Imprensa Europa
A proposta nasce também com apoios públicos destinados a projetos culturais singulares, especialmente ligados ao meio rural.
Isto é especialmente significativo no Caminho.
Porque boa parte dos percursos passam por pequenas localidades onde a preservação do património, da memória e da identidade é tão importante como a melhoria das infraestruturas.
“Las Voces del Camino” propõe precisamente isso: não nos limitarmos a passar por esses lugares.
Parar.
Ouvir.
E entenda que por trás de cada etapa há histórias que caminham ao lado dos peregrinos há séculos.
