Puente la Reina, or Gares, is one of the best-known towns on the French Way in Navarra. Here the routes from Roncesvalles and Somport converge, and the Arga River is crossed by a medieval bridge with a beautiful silhouette. Among the many stories linked to the place there is one that is especially delicate: that of a little bird that, according to tradition, took care of an image of the Virgin located on the old bridge.
The Virgin of Puy and the Txori
The story places the image of the Virgin of Puy, also called Virgin of Txori, in a niche or small chapel associated with one of the towers of the bridge. Txori means bird in Basque. The story goes that a small bird repeatedly came to the image, brushed away the cobwebs with its wings and cleaned the Virgin's face with water brought from the Arga. The gesture made the animal the protagonist of local devotion.
A story celebrated by the people
The transmitted versions say that the neighbors observed this behavior with surprise and that the appearance of the bird aroused enthusiasm. Various sources place the tradition in the 19th century. The stories do not offer historical proof that the events occurred exactly as described, but they do document the collective memory that developed around the image and the bridge. The legend recalls a form of popular religiosity made of small gestures and community celebrations.
The bridge, beyond the legend
The Romanesque bridge over the Arga was designed to facilitate transit and has been one of the great architectural landmarks of the Camino for centuries. Its arches and the layout over the river show the importance of infrastructure in the pilgrim experience. The old defensive towers disappeared and the Marian image is preserved in the church of San Pedro de Puente la Reina. Therefore, today's visitor should not expect to find the original niche in the same arrangement described in the story.
What those who arrive today see
When approaching Puente la Reina, the history of Txori can accompany the walk through the historic center to the bridge. The building and the river allow us to imagine the place of the narrative without the need to add fictional elements. It is also worth visiting, when access conditions allow, the temple where the image is preserved. It is advisable to consult updated local information, as worship and opening hours may vary.
A legend of care and hospitality
In many Jacobean stories there are trials, dangers and great miracles. The Txori stands out for the opposite: the humble action of a bird that cares and protects. That detail explains the emotion it arouses among those who listen to it. Today it can be read as a story about attention to the fragile, the value of small gestures and the importance of keeping shared heritage alive. The pilgrim crosses the Arga and continues on his way, but the legend remains in the memory of the place.
Sources: Spanish Cultural Action / Xacobeo : The Txori Bird; Navarra Tourism: Puente la Reina, Jacobean crossroads; Association of Municipalities of the Camino de Santiago: Puente la Reina















