No caminho de Saint-Jacques-de-Compostelle, certos mosteiros são melhores que monumentos: ils conservant encore aujourd'hui l'âme de l'hospitalité jacquaire
Existe outra maneira de estacionar Caminho de Saint-Jacques-de-Compostelle. Une manière plus lens, plus silencieuse et peut-être plus proche de onde vécu les pèlerins du Moyen Âge.
Il suffit parfois de pousser la lourde porte d'un monastere.
Lá dentro, o barulho dispara. Os telefones parecem menos importantes. As paredes de pedra, os cloîtres, os cloches e as longas horas de silêncio fazem rapel com que homens e mulheres passam por estas mentiras depois dos centaines de années.
Certos étaient rois.
Outros são pobres.
Certos querem o perdão.
Outros simplesmente un endroit où sleep.
Todos disponíveis no mesmo destino: Santiago de Compostela.

Quando os mosteiros são os hotéis dos pelerins
Muito à frente dos modernos albergues, dos pedidos de reserva e do transporte de dois lugares, os mosteiros têm um papel fundamental nas rotas de pèlerinage.
Ele é um refúgio.
On y trouvait de l'eau, de la nutriture, des soins pour les malades et, enquanto isso for possível, un endroit où passer la night.
Esta tradição d'hospitalidade em todos os lugares é uma das corridas históricas do Caminho.
E este foi completamente baleado.
Além disso, mais comunidades religiosas situadas nas diferentes rotas jacquaires continuam a acolher os marchadores ou descansam profundamente na cultura da pele.
Samos: uma grande pessoa no Caminho Francês
Você mosteiro de São Julião de Samos, na Galiza, é provavelmente o exemplo mais impressionante.
Son histoire remonte au haut Moyen Âge et le monastere est directement lié au développement du pèlerinage vers Compostelle.
Le pèlerin qui escolheu a variante passant par Samos découvre soudain, au milieu d'une vallée verdoyante, um imenso conjunto monástico que parece presque desproporcionalmente par rapport au petit village qui l'entoure.
Após mais dias de marcha, a imagem é saisissante.
Entenda que o Caminho não é uma sucessão de quilómetros.
É também uma viagem por mais de mil anos de história europeia.
Oseira, o silêncio no coração da Galiza
Sur la Via de la Plata e Caminho Sanabrés, outro mosteiro causa uma impressão difícil no início: Santa Maria de Oseira, na província de Ourense.
On l'appelle parfois «l'Escurial galicien» em razão de suas dimensões monumentais.
Mais ce qui impressionne vraiment n'est pas seulement son Architecture.
É o silêncio.
Arrivalr à Oseira à pied permite compreender pourquoi tant de pèlerins recherchent encore aujourd'hui des lieux como celui-ci.
Depois de conversas, percursos, aldeias e cansaço, os minutos de silêncio podem tornar-se numa experiência verdadeiramente luxuosa.

San Juan de Ortega: uma nova história para os pèlerins
Em Castela e Leão, São João de Ortega representa o parfaitement l'union entre monachisme et pèlerinage.
Sua história é uma oportunidade para ajudar viajantes que atravessam esta região difícil em sua rota até Santiago.
Pendente de séculos, este lugar não é considerado uma atração turística.
Ele existe parcialmente porque você perdeu o celular que chegou cansado.
Esta ideia é simples.
Mas constitui a mais bela tradição do Caminho.
Le pèlerin ne cherche pas toujours le comfort
Dormir diante de um mosteiro ou de um participante que passa noites com uma comunidade religiosa obviamente não é comparável a uma noite em um hotel.
E é justamente isso que você procura por certos pèlerins.
Não há vantagem de conforto.
Mais momentos de barulho.
Menos de escolha.
Moins de distrações.
O Caminho tem esta estranha capacidade de aprender coisas importantes e extremamente simples: um banho depois de vingt quilómetros, uma revisão rápida, um livro iluminado que diz simplesmente “Buen Camino”.
Num ambiente monástico, esta simplicidade tira partido dos sentidos.
Uma experiência que revela a religião
Il n'est pas necessaire d'être catholique, ni même croyant, pour ressentir quelque escolheu dans ces lieux.
Les pèlerins chegam hoje de todos os continentes, com convicções religiosas e filosóficas extremamente diferentes.
Certos entrem em um mosteiro para prier.
D'autres pour admirador filho arquitetura.
Certos rebuscaram o silêncio.
Et d'autres veulent simplesmente s'asseoir quelques minutos parce qu'ils ont mal aux pieds.
O Caminho aceita todas estas motivações.
C'est peut-être l'une des raisons de son extraordinaire universalité.
Des murs qui ont vu passer des générations
Imaginemos por um instante o nome dos pèlerins que são passés devant surees de ces portes.
Des hommes du Moyen Âge voyageant sans cartes modernes.
Des pèlerins malades.
Des soldats.
Das religiões.
Das famílias.
E aqui estão os Coréens, os franceses, os italianos, os americanos, os alemães e os espanhóis com duas sacolas coloridas.
Os vestidos não mudaram.
Os sapatos não mudam.
Le monde a changeé.
Mas o gesto permanece presque identique.
Marchador contra Santiago.
Talvez seja o lugar que sobreviverá ao verdadeiro caminho
O Chemin de Saint-Jacques possui muitas infra-estruturas magníficas. Esta é uma evolução positiva que permite que pessoas mais bonitas vivam na pele.
Mais mosteiros do nosso rapel encerram esta aventura.
Antes do turismo, você terá a hospitalidade.
Antes das reservas, você terá uma porta à laquelle frapper.
Antes de avisar na Internet, você simplesmente terá a gratidão de ter encontrado um toit.
E quando a noite tombe em um velho claustro e quando os visitantes disparam peu a peu, é fácil imaginar que parte, derrière ces murs, O Caminho de Santiago é exactamente o mesmo que já existe há muitos séculos.















