Canticum Novum se apresenta esta terça-feira na Cidadela de Jaca com um espetáculo que conecta a música do Mediterrâneo, do Oriente e da Espanha das três culturas dentro do Festival Internacional do Caminho de Santiago
Ele Caminho de Santiago demonstrará novamente nesta terça-feira que é muito mais que quilômetros, mochilas e setas amarelas. A histórica cidade de Pônei, uma das grandes portas de entrada do Caminho Francês por Aragão, acolherá uma das propostas mais especiais do Festival Internacional do Caminho de Santiago 2026: o concerto Canticum Novum, grupo que utiliza a música para viajar por séculos de encontros entre povos, religiões e culturas.
A apresentação acontecerá neste Terça-feira, 11 de agosto, às 22h30. na Cidadela de Jaca, um dos cenários monumentais mais espetaculares da cidade. Canticum Novum apresentará Paraíso. À sombra dos jardins do Oriente, um programa que recupera música mediterrânica e repertórios de tradições afegãs, turcas, persas, árabes, sefarditas, arménias e cipriotas.
Este não é apenas mais um concerto de verão. A proposta enquadra-se especialmente bem na história do próprio Caminho de Santiago, um percurso que durante séculos funcionou como um enorme corredor europeu por onde viajavam não só peregrinos, mas também mercadores, artesãos, ideias, estilos artísticos, línguas e música.
Uma noite diferente para os peregrinos de passagem por Jaca
Para os peregrinos que hoje iniciam o Caminho Aragonês, a coincidência pode tornar-se num daqueles presentes inesperados que acabam por ser lembrados muito depois de chegarem a Compostela. Depois de um dia a passear pelas paisagens dos Pirenéus, poderá encontrar à noite instrumentos e melodias que evocam precisamente aquele mundo de intercâmbios culturais que existia quando as grandes peregrinações medievais transformavam a Europa.
No palco eles estarão Emmanuel Bardon, responsável pela direção musical; Gülay Hace Toruk, voz; Spyros Halaris, com kanun, alaúde e canto; Aliocha Regnard, com nyckelharpa e fidula; e Henri-Charles Caget na percussão. A filosofia do grupo consiste precisamente em colocar o encontro humano e a interculturalidade no centro dos seus projetos e explorar conceitos como memória, transmissão oral e identidade.
E surge uma ligação particularmente bonita com o Caminho. Um peregrino medieval podia encontrar durante a sua viagem pessoas que falavam línguas completamente diferentes, ouviam músicas desconhecidas e atravessavam territórios cujos costumes lhe eram novos. Oitocentos anos depois, o concerto de Jaca recuperará parte desse enorme mosaico cultural.
Do Mediterrâneo à Rota da Seda sem sair de Jaca
O repertório Canticum Novum atravessa a Espanha das três culturas com o Mediterrâneo, a Rota da Seda e o antigo Império Otomano. São músicas que nascem do encontro entre civilizações que, apesar da passagem dos séculos, continuam a transmitir uma surpreendente sensação de relevância. A abordagem do próprio grupo utiliza essa herança para falar sobre diversidade, respeito e convivência.
Canticum Novum foi criado por Emmanuel Bardon em 1996 e atualmente está vinculado ao Ópera-Teatro de Saint-Étienne, na França. A sua carreira especializou-se na construção de pontes entre a música antiga e a música mundial, uma filosofia especialmente apropriada para um festival que se celebra precisamente em torno de uma das grandes rotas culturais da Europa.
O Caminho também pode ser ouvido
A atuação faz parte 35ª edição do Festival Internacional do Caminho de Santiago, que este verão percorre catorze localidades da província de Huesca. A edição de 2026 tem como lema “Caminhos no mar” e centra boa parte da sua programação na vida musical do Mediterrâneo e nos territórios históricos da Coroa de Aragão.
Até 21 de agosto, actuam no festival grupos como Enrike Solinís & Euskal Barrok Ensemble, Bachcelona Consort, Chiavette, Schola Cantorum Paradisi Portae, La Tendresa e Capella de Ministrers, além de outras propostas culturais relacionadas com cinema, teatro e património.
O resultado destas semanas transforma o território de Huesca em algo semelhante ao que o próprio Caminho foi durante séculos: um ponto de encontro entre pessoas de lugares muito diferentes.
Porque talvez tenhamos tendência a pensar no Caminho de Santiago apenas como um percurso que se percorre com os pés. Porém, boa parte da sua importância histórica nasceu justamente de tudo o que viajava com os peregrinos. As ideias ultrapassaram fronteiras. A propagação românica. Histórias, conhecimentos e tradições circularam. E a música também viajou.
Esta terça-feira, quando a noite cai sobre a Cidadela de Jaca e começam a tocar instrumentos de tradições muito diferentes, o Caminho voltará a parecer durante algumas horas muito semelhante ao de séculos atrás.
Um lugar onde pessoas de mundos diferentes se encontram, se ouvem e continuam a jornada juntas.
