A LENDA DO GALO E DA GALINHA DE SANTO DOMINGO DE LA CALZADA
Nos tempos em que o Caminho de Santiago era uma aventura perigosa e as estalagens eram tão importantes como as igrejas, uma família de peregrinos alemães partiu em viagem para Compostela com o seu único filho. Atravessaram montanhas, rios e aldeias seguindo as conchas e as estrelas, confiando que o apóstolo os protegeria ao longo do caminho.
Ao chegarem à cidade de Santo Domingo de la Calzada, cansados e com os pés quebrados, decidiram se hospedar em uma pousada perto da estrada. A dona do local, ao ver o rapaz, apaixonou-se por ele e tentou seduzi-lo. O jovem, educado e temente a Deus, rejeitou seus avanços. A mulher, ferida no orgulho, jurou vingança.
Durante a noite, escondeu uma taça de prata entre os pertences do peregrino e na manhã seguinte acusou-o publicamente de roubo. O menino foi preso sem que ninguém acreditasse na sua versão. Naqueles tempos, a palavra de um estalajadeiro valia mais que a de um peregrino estrangeiro, e o jovem foi condenado à morte por enforcamento.
Seus pais, arrasados, nada puderam fazer para salvá-lo. Forçados a prosseguir o seu caminho, seguiram rumo a Santiago com o coração partido, rezando pela alma do filho e pedindo justiça ao apóstolo.
Ao regressar de Compostela, decidiram fazer um desvio para ver o corpo do menino antes de regressarem à sua terra natal. Quando chegaram ao cadafalso, encontraram-no enforcado... mas vivo. O jovem falou-lhes com voz fraca e disse-lhes que não tinha morrido porque Santo Domingo de la Calzada o segurava com as próprias mãos, evitando que a corda o sufocasse.
Eles então correram até o prefeito da cidade para contar o que havia acontecido. O juiz, que ia sentar-se à mesa para comer um galo e uma galinha assados, zombou deles e respondeu que o filho deles estava tão vivo quanto aqueles pássaros já cozidos.
Nesse mesmo momento, segundo a tradição, o galo levantou-se do prato e cantou, e a galinha ganhou vida e cantou. O juiz, atônito, ordenou que o menino fosse imediatamente libertado e reconheceu sua inocência.
A partir desse dia, Santo Domingo de la Calzada ficou para sempre ligado a este milagre. Na sua catedral mantém-se viva a tradição de ter um galo e uma galinha como memória daquele prodígio, e desde então os peregrinos repetem o famoso ditado:
“Santo Domingo de la Calzada, onde a galinha cantou depois de assada.”
Esta lenda tornou-se uma das mais conhecidas do Caminho de Santiago porque reúne todos os seus elementos essenciais: injustiça, fé, castigo e perdão. É também um lembrete de que o Caminho não é apenas uma viagem física, mas um caminho interior onde cada passo pode mudar um destino.
Durante séculos, os peregrinos passaram por Santo Domingo não só para selar as suas credenciais, mas para contemplar os animais vivos no interior da catedral e lembrar que, no Caminho, também se permite que o impossível aconteça. A história foi transmitida de boca em boca, de caminhante em caminhante, tornando-se uma das grandes narrativas do imaginário jacobino.
Hoje, quem passa por esta vila sente que não está apenas a atravessar uma vila, mas sim um capítulo inteiro da história do Caminho. Porque cada pedra de Santo Domingo parece repetir o mesmo ensinamento: no caminho de Santiago há injustiças, há quedas e há traições, mas também há segundas oportunidades, milagres inesperados e justiça quando tudo parece perdido.
Assim, o galo e a galinha não são apenas animais enjaulados, mas símbolos de esperança para quem avança com a mochila cheia de cansaço e dúvidas. E enquanto houver peregrinos caminhando em direção a Compostela, esta lenda continuará viva, lembrando que o Caminho de Santiago não é apenas uma viagem... é um lugar onde até os mortos podem voltar a cantar.
